Surah Al-Qamar — Ayat 19

Makna Perkataan:

• رِيحًا صَرْصَرًا: Angin yang sangat kencang dan dingin yang membinasakan.
• يَوْمِ نَحْسٍ: Hari yang penuh kesialan dan kebinasaan.
• مُسْتَمِرٍّ: Berterusan dan berpanjangan (kesialannya) ke atas mereka.

Tafsir Ayat:

Sesungguhnya Kami telah menghantar kepada mereka (kaum 'Ad) angin yang sangat kencang dan amat sejuk, yang melanda mereka pada hari yang penuh dengan kesialan dan kebinasaan yang berterusan. Angin itu mencabut manusia dari tempat mereka dan melemparkan mereka ke atas kepala mereka sehingga mematahkan leher dan memisahkan kepala daripada badan, menjadikan mereka bergelimpangan seperti pohon kurma yang tumbang tercabut dari akarnya. Kesengsaraan dan azab itu tidak terhenti setakat di dunia sahaja, bahkan ia berterusan sehingga mereka dibawa masuk ke dalam neraka Jahanam. Ini adalah balasan yang setimpal bagi mereka yang mendustakan rasul dan terus-menerus dalam keingkaran.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara seislam, lihatlah bagaimana azab Allah itu benar-benar berlaku ke atas kaum yang ingkar. Angin yang kencang itu bukanlah angin biasa, tetapi ia adalah tentera Allah yang dihantar khusus untuk membinasakan mereka yang sombong dan menolak kebenaran. Ini mengingatkan kita bahawa kekuasaan Allah itu tiada batas dan tiada siapa yang dapat menghalang azab-Nya apabila ia tiba. Maka, janganlah kita leka dengan nikmat dunia, dan janganlah kita meniru sikap kaum yang dahulu yang mendustakan peringatan. Sebaliknya, marilah kita sentiasa bertaubat, tunduk kepada perintah Allah, dan bersyukur atas segala rahmat yang diberikan kepada kita. Sesungguhnya Allah Maha Penyayang kepada hamba-hamba-Nya yang beriman dan bertakwa, dan Dia sentiasa memberi peluang sebelum azab diturunkan. Maka, rebutlah peluang itu dengan memperbanyakkan amal soleh dan menjauhi segala larangan-Nya.