Surah Al-Qamar — Talata 24

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• أَبَشَرًا – isang tao lamang na tulad natin.
• ضَلَالٍ – pagkaligaw sa katotohanan at pagkakamali.
• سُعُرٍ – kabaliwan o pagkabaliw (ayon sa ibang kahulugan: apoy ng impiyerno).

Interpretasyon ng Talata:

Tinalikuran ng tribo ni Thamud ang mga tanda at babala na ipinadala sa kanila sa pamamagitan ni Propeta Salih (sumakanya nawa ang kapayapaan). Sa kanilang pagmamalaki at pagtanggi, sinabi nila nang may paghamak at pagkagulat: "Susundan ba namin ang isang tao lamang mula sa aming lipi, isang nag-iisa, samantalang kami ay marami at malalakas? Tunay na kung gagawin namin iyon, kami ay nasa malaking pagkaligaw mula sa tamang landas at nasa kabaliwan." Itinuring nila na hindi makatwiran na ang isang karaniwang tao ay maging propeta, at hindi nila naunawaan na ang pagkapropeta ay hindi nakabatay sa katayuan sa lipunan o kayamanan, kundi sa pagpili ng Allah (SWT) sa sinumang Kanyang nais mula sa Kanyang mga lingkod.

Mga Aral na Mapupulot:

1. Ang pagkapropeta at pagiging tagapagdala ng mensahe ng Allah ay isang pagpili mula sa Kanya, hindi batay sa lahi, kayamanan, o bilang ng mga tagasunod. Ang katotohanan ay hindi nasusukat sa dami ng tao.
2. Ang pagmamataas at pagmamaliit sa mga sugo ng Allah dahil sa kanilang pagiging ordinaryong tao ay isang lumang ugali ng mga nagtakwil sa katotohanan sa lahat ng panahon.
3. Ang tunay na karunungan ay ang pagtanggap sa katotohanan kahit pa ito ay magmula sa isang taong itinuturing nating hamak o karaniwan, sapagkat ang patnubay ay nagmumula sa Allah, hindi sa katayuan ng tao.
4. Ang paglaban sa katotohanan at pagtatakwil sa mga propeta ay nagdadala sa tao sa pagkaligaw at kapahamakan, kapwa sa mundo at sa kabilang buhay.