Traduzione — Tafsir
Significato delle parole:
- Anzarahum: Li avvertì e li mise in guardia.
- Batšatinā: La Nostra severa punizione e il Nostro fermo castigo.
- Fatamāraw: Dubitarono, discussero e si opposero con scetticismo.
- An-Nudhur: Gli avvertimenti e i moniti.
Interpretazione della nobile āyah:
Allah, l'Altissimo, ci informa che il Suo profeta Lūṭ (pace su di lui) aveva chiaramente avvertito il suo popolo della severa punizione divina e della forza con cui Allah avrebbe colpito i trasgressori. Egli li esortò ad abbandonare i loro peccati e a pentirsi, ma essi non solo ignorarono il monito, ma lo accolsero con scherno e incredulità. Iniziarono a discutere e a dubitare della veridicità dell'avvertimento, considerandolo una mera minaccia senza fondamento. Questo loro atteggiamento di ostinazione e rifiuto della verità non fece altro che accelerare la loro rovina, poiché Allah realizzò esattamente ciò che aveva promesso: la Sua punizione li colpì in modo inesorabile.
Riflessione e invito:
Questa storia ci insegna una lezione fondamentale: gli avvertimenti di Allah e dei Suoi messaggeri non sono mai vani. Chi li ascolta e si corregge trova salvezza, mentre chi li deride e li rifiuta va incontro a conseguenze terribili. Il Profeta Lūṭ (pace su di lui) fu un modello di sincerità e pazienza: non smise mai di invitare il suo popolo al bene, nonostante la loro arroganza. Oggi, il messaggio del Corano è un monito chiaro per tutta l'umanità: la porta del pentimento è sempre aperta, ma la misericordia divina non può raggiungere chi persiste nell'incredulità e nella sfida. Riflettiamo su questi segni e affrettiamoci a tornare ad Allah, prima che sia troppo tardi. La Sua misericordia è immensa, ma la Sua punizione è altrettanto severa per chi la merita. Che Allah ci guidi sulla retta via e ci protegga dall'ostinazione che distrusse i popoli del passato.
📜 Versetto 34-38 — Sura Al-Qamar
Traduzione — Al-Qamar 36
Sura Al-Qamar Versetto 36 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : Egli li aveva avvisati del Nostro castigo, ma dubitarono di…Sura Versetto 36/55 — Sura Al-Qamar القمر (Meccana). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: Sura Al-Qamar Ascoltare, Sura Al-Qamar Traduzione, Sura Al-Qamar mp3, Sura Al-Qamar pdf. Versetto 34–38. In Italiano: Français.
Sacro Corano
Monday, September 7, 2026
Non dimenticateci nelle vostre sincere suppliche








