ترجمه — Tafsir
معانی کلمات:
- بَطْشَتَنَا: گرفتار کردن و عذاب سختی که با قدرت و قهر الهی همراه است.
- تَمَارَوْا: به شک افتادند و در آن تردید کردند.
- النُّذُر: هشدارها و انذارهایی که (حضرت لوط) به آنان داده بود.
تفسیر آیه:
خداوند متعال در این آیه میفرماید: به یقین، حضرت لوط (علیهالسلام) قوم خود را از عذاب و قهر شدید ما بیم داد و آنها را از عذاب سختی که در صورت ادامه گناهانشان دامنگیرشان میشد، ترساند. اما آن قومِ سرکش، به جای پذیرش و ایمان به این هشدار، در آن تردید کردند و آن را به سخره گرفتند و با یکدیگر به مجادله پرداختند و انذارهای او را تکذیب نمودند. آنان نه تنها هشدارهای پیامبر خود را جدی نگرفتند، بلکه با شک و انکار، راه کفر و طغیان را ادامه دادند و سرانجام عذاب الهی آنان را فرا گرفت.
فواید و پیامهای آیه:
- اهمیت جدی گرفتن هشدارهای الهی: انذارهای پیامبران، رحمتی از جانب خداوند است تا بندگان از عواقب گناه بازایستند؛ بنابراین نباید آنها را نادیده گرفت یا به آنها بیاعتنا بود.
- سرنوشت شوم تکذیبکنندگان: تاریخ نشان میدهد که اقوامی که هشدارهای پیامبران را مسخره کردند و در آنها شک نمودند، همواره به عذاب الهی گرفتار شدند و این درس عبرتی برای همه انسانهاست.
- رحمت الهی در قهر الهی: خداوند پیش از نازل کردن عذاب، همواره با فرستادن پیامبران و هشدارهای آنان، راه نجات را نشان میدهد تا حجت بر بندگان تمام شود و هیچ بهانهای باقی نماند.
- عاقبت مجادله با حق: کسانی که به جای تسلیم شدن در برابر حق، به مجادله و شک میپردازند، در واقع راه نابودی خود را هموار میکنند و از رحمت الهی محروم میشوند.
📜 آیه 34-38 — قمر
ترجمه — قمر 36
سوره قمر آیه 36 - خواندن, گوش دهید, ترجمه, فارسی : از انتقام سخت ما ترسانيدشان ولى با بيمدهندگان به جدال…سوره آیه 36/55 — قمر القمر (مکی). خواندن گوش دهید ترجمه (فارسی). گوش دهید: قمر گوش دهید, قمر ترجمه, قمر mp3, قمر pdf. آیه 34–38. معنای فارسی: اردو.
به قرآن کریم چنگ بزنید










