Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- كَذَّبُوا — олар өтірікке шығарды, жалған деп таныды.
- بِآيَاتِنَا — Біздің аяттарымызды, яғни белгі-дәлелдерімізді.
- كُلِّهَا — олардың барлығын, түгелін.
- فَأَخَذْنَاهُمْ — сонда Біз оларды ұстап алдық, яғни азаппен жазға тарттық.
- أَخْذَ عَزِيزٍ — қуатты, жеңілмейтіннің ұстауымен.
- مُّقْتَدِرٍ — қалағанына толық қабілетті, әл-қуаты жететін.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аят Фиръаун мен оның қауымының тағдыры туралы баяндайды. Олар Аллаһтың жіберген барлық белгі-дәлелдерін, яғни Мұса пайғамбарға (ғ.с.) берілген тоғыз мұғжизаны — қолдың нұрлануы, таяқтың жыланға айналуы, су тасқыны, шегіртке, бит, бақалар, қан, тілінің түйінінің шешілуі және теңіздің жарылуы — түгелдей өтірікке шығарды. Олар бұл аяттарды мойындамай, қарсы шықты. Сондықтан Аллаһ оларды құдіретті, жеңілмейтін, әр нәрсеге қабілетті Жаратушының ұстауымен азапқа тартты. Бұл азап олардың күш-қуатына қарамастан, Аллаһтың әміріне бағындырылды. Аллаһ ешкімге жеңілмейді, Оның қуаты шексіз, кез келген нәрсеге шамасы жетеді. Осылайша, Фиръаун мен оның елі өздерінің менмендігі мен қарсылығының салдарынан құрып кетті.
- Алынатын пайдалар:
- Аллаһтың белгілерін өтірікке шығару адамды қасіретке душар етеді. Бұл аят бізге Аллаһтың аяттарын құрметтеу мен мойындаудың маңыздылығын еске салады.
- Аллаһ әділ және құдіретті. Ол залымдарды жазалауға толық қабілетті. Бұл мүміндерге әділетсіздікке ұшырағанда сабыр етуге және Аллаһтың әділдігіне сенуге үміт береді.
- Аяттағы «عَزِيزٍ مُّقْتَدِرٍ» сипаттары Аллаһтың қуаты мен билігінің шексіздігін көрсетеді. Бұл бізді Аллаһқа деген сенімді нығайтуға, Оған тәуекел етуге шақырады.
- Өткен қауымдардың тарихы — бізге ғибрат. Бұл оқиғалар Құранның шынайылығын растайды және адамдарды тура жолға шақырады.
- Ислам — әділеттілік пен құдіреттілік діні. Бұл аят мұсылмандарды Аллаһтың әмірлеріне бойсұнуға, Оның аяттарын құрметтеуге және Оның рақымынан үміт етуге шақырады.
📜 Аят 40-44 — Аль-Камар сүресі
Аударма — Аль-Камар 42
Аль-Камар сүресі Аят 42 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Олар Біздің белгілеріміздің барлығын өтірік санады. Сонда Біз оларды бәрінен…Сүресі Аят 42/55 — Аль-Камар сүресі القمر (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Камар сүресі Тыңда, Аль-Камар сүресі Аударма, Аль-Камар сүресі mp3, Аль-Камар сүресі pdf. Аят 40–44. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Камар
Құран Кәрім
Friday, October 2, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


