Al-Qamar · 47/55
Översättning Translitteration — Al-Qamar
إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي ضَلَالٍ وَسُعُرٍ ٤٧
Transliteration
Innal mujrimeena fee dalaalinw wa su`ur
Översättning (På Svenska)
📖 På Svenska
Då skall de obotfärdiga syndarna [inse att] de gick vilse och [att] deras förstånd svek dem.
Additional reference in Dansk
🎧 Lyssna
📜 Vers 45-49 — Al-Qamar
45سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ
[Nej,] skaran [av förnekare] skall besegras och skall tvingas göra helt om och fly.
46بَلِ السَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَالسَّاعَةُ أَدْهَىٰ وَأَمَرُّ
Men den Yttersta stunden är den tid då de är kallade att inställa sig, och denna Stund [kommer att för dem betyda] det djupaste elände och den bittraste sorg.
47إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي ضَلَالٍ وَسُعُرٍ
Då skall de obotfärdiga syndarna [inse att] de gick vilse och [att] deras förstånd svek dem.
48يَوْمَ يُسْحَبُونَ فِي النَّارِ عَلَىٰ وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا مَسَّ سَقَرَ
Den Dag då de släpas på sina ansikten in i Elden [skall de höra en röst:] "Pröva på dess heta famntag!"
49إِنَّا كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْنَاهُ بِقَدَرٍ
ALLT har Vi skapat med rätta mått
Al-QamarKoranregister
55Vers
MekkanskRevelation
47Vers
Översättning — Al-Qamar 47
Sura Al-Qamar Vers 47 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : Då skall de obotfärdiga syndarna [inse att] de gick vilse…Sura Vers 47/55 — Al-Qamar القمر (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Al-Qamar Lyssna, Al-Qamar Översättning, Al-Qamar mp3, Al-Qamar pdf. Vers 45–49. På Svenska: Dansk.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Koranen
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








