Al-Qamar · 47/55
Tekki Waxtaan — Simoore Al-Qamar
إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي ضَلَالٍ وَسُعُرٍ ۝٤٧
Innal mujrimeena fee dalaalinw wa su`ur
📖 Tekkim Wolof
Tooñkat ya ña nga ca, cànkute ak réer.

🎧 Dégg


📜 Aaya 45-49 — Simoore Al-Qamar

45سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ
Seen booloo gi dana tas , ñu ne wëqét daw wane ginnaaw.
46بَلِ السَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَالسَّاعَةُ أَدْهَىٰ وَأَمَرُّ
Bis Pénc, ba la ñuy dajeeti, te bis Pénc moo gënatee mitti te tar.
47إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي ضَلَالٍ وَسُعُرٍ
Tooñkat ya ña nga ca, cànkute ak réer.
48يَوْمَ يُسْحَبُونَ فِي النَّارِ عَلَىٰ وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا مَسَّ سَقَرَ
Bu keroogee ba ñu di leen diri ci seen xarkanam ca biir Safara, (naan leen) : “Mosleen tokamti gu Safara”.
49إِنَّا كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْنَاهُ بِقَدَرٍ
Noo bind lépp lu nekk cig natale,
Al-QamarFihi Alxuraan
55Aaya
MeccanRevelation
47Aaya

Tekki — Al-Qamar 47

Simoore Al-Qamar Aaya 47 - Jàng, Dégg, Tekki, Wolof : Tooñkat ya ña nga ca, cànkute ak réer.

Simoore Aaya 47/55 — Simoore Al-Qamar القمر (Meccan). Jàng Dégg Tekki (Wolof). Dégg: Simoore Al-Qamar Dégg, Simoore Al-Qamar Tekki, Simoore Al-Qamar mp3, Simoore Al-Qamar pdf. Aaya 45–49. Tekkim Wolof: Fulfulde.




Alxuraan bu Tedd bi


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers