Surah Al-Qamar — Ayat 47

Makna Perkataan:

• الْمُجْرِمِينَ (al-mujrimin): Orang-orang yang berdosa, iaitu mereka yang melakukan kekufuran dan kemaksiatan.
• ضَلَالٍ (dalal): Kesesatan, iaitu tersesat dari jalan kebenaran.
• سُعُرٍ (su'ur): Api yang menyala-nyala, iaitu api neraka yang berkobar-kobar.

Tafsir Ayat:

Sesungguhnya orang-orang yang berdosa dengan melakukan kekufuran dan kemaksiatan itu berada dalam kesesatan yang nyata di dunia, kerana mereka berpaling dari kebenaran dan mengikuti hawa nafsu mereka. Mereka tidak mendapat petunjuk ke jalan yang lurus, malah mereka semakin jauh daripada rahmat Allah. Di akhirat kelak, mereka akan menghadapi azab yang pedih iaitu api neraka yang menyala-nyala dengan dahsyatnya. Pada hari itu, mereka akan diseret ke dalam neraka di atas muka-muka mereka, dan dikatakan kepada mereka: "Rasakanlah olehmu betapa pedihnya azab neraka yang dahsyat ini!"

Ayat ini merupakan amaran yang sangat tegas daripada Allah SWT kepada setiap hamba-Nya agar tidak terjerumus ke dalam kesesatan dan kemaksiatan. Alangkah ruginya mereka yang memilih jalan kesesatan di dunia, kerana akibatnya bukan sahaja sengsara di dunia, bahkan azab yang kekal di akhirat menanti mereka.

Sebagai hamba yang beriman, marilah kita sentiasa bermuhasabah dan menjauhkan diri daripada segala perbuatan dosa. Sesungguhnya Allah SWT Maha Pengampun lagi Maha Penyayang kepada hamba-hamba-Nya yang bertaubat. Pintu taubat sentiasa terbuka selagi nyawa belum sampai ke kerongkong. Maka, marilah kita kembali kepada Allah dengan hati yang ikhlas, memohon keampunan dan petunjuk-Nya agar kita terselamat daripada kesesatan dan azab api neraka. Semoga Allah SWT merahmati kita semua dan memasukkan kita ke dalam golongan hamba-hamba-Nya yang soleh.