章 月亮章 — 节 47

معاني الكلمات:

• المجرمين: 犯罪者，即否认真主、以物配主、作恶多端之人。
• ضلال: 迷误，偏离正道，在真理面前迷失方向。
• سُعُر: 烈火，指后世惩罚他们的炽热火焰。

التفسير:

的确，那些犯罪作恶之人——他们否认真主、悖逆正道、沉溺于罪恶之中——在今世已陷入深深的迷误，远离真理的光明，他们的心灵被蒙蔽，看不清正道，在虚妄中徘徊。而到了后世，等待他们的将是炽热的烈火和痛苦的刑罚。那一天，他们将被拖拽着面孔投入火狱，有人对他们说：“你们尝尝这烈火的滋味吧！”这便是他们因今世的迷误与罪恶所应得的结局。

真主在这节经文中以坚定的语气宣告了这一真理，为的是让世人警醒：犯罪者的归宿绝非安宁，而是迷误与烈火的交织。这既是对作恶者的严厉警告，也是对信士们的慈悲提醒——切勿步其后尘，当趁有限的生命回归正道，寻求真主的宽恕与怜悯。

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们，让我们以此经文为镜，审视自身的行为与信仰。真主是至慈的，祂在降下警告的同时，也敞开了悔过之门。无论我们曾犯下多少过错，只要真诚忏悔、回归真主，祂的慈爱便包容一切。切勿让今世的浮华与欲望蒙蔽双眼，以致坠入那迷误与烈火的深渊。愿我们都能成为遵循正道之人，在今世获得心灵的安宁，在后世获得永恒的乐园。阿敏！