Sura Al-Qamar — Aya 48

Maana ya Maneno:

• يُسْحَبُونَ: wanaburutwa kwa nguvu.
• عَلَى وُجُوهِهِمْ: juu ya nyuso zao (wakiwa wamekabiliwa chini).
• مَسَّ سَقَرَ: kuguswa na moto wa Jahannamu (Saqar) – yaani: ukali wa moto wake na maumivu yake.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inaelezea hali ya waovu Siku ya Kiyama, ambapo wataburutwa ndani ya Moto wa Jahannamu juu ya nyuso zao, wakiwa wameinamishwa chini kwa dhili na unyonge. Hali hii ni adhabu kubwa na ya aibu kubwa, kwani wanaburutwa kama vitu visivyo na thamani. Wakati huo, wataambiwa kwa kejeli na kukaripia: "Onjeni ukali wa moto wa Saqar!" – yaani, ladha ya maumivu ya moto huo mkali, ambao umeandaliwa kwa ajili ya wale waliomkanusha Mwenyezi Mungu na kufuata uongo. Aya hii inathibitisha kwamba adhabu ya Mwenyezi Mungu ni ya kweli na itawapata wale waliojichagulia njia ya upotofu, na hakuna mwenye kuiokoka.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kutahadharisha dhidi ya matokeo ya uovu: Aya inatukumbusha kwamba kila tendo la uovu lina matokeo mabaya, na adhabu ya Mwenyezi Mungu ni ya haki na yenye kutetemesha.
2. Kuthibitisha ukweli wa Siku ya Kiyama: Inaimarisha imani ya Muislamu kwamba Siku ya Kiyama ni ya kweli, na kila mtu atalipwa kwa aliyoyafanya.
3. Kuhimiza kutafuta msamaha na kurejea kwa Mwenyezi Mungu: Inapomjua mtu adhabu hii, humsukuma kujiepusha na dhambi na kukimbilia kwenye toba na rehema ya Mwenyezi Mungu kabla ya kufika Siku hiyo.
4. Kuthamini neema ya kuongoka: Inamfanya Muislamu kushukuru kwa kuongoka kwake na kumwomba Mwenyezi Mungu kumthibitisha kwenye njia ya sawa, kwani wokovu kutoka kwenye adhabu hii ni rehema kubwa kutoka kwa Mwenyezi Mungu.