Surah Al-Qamar Câu Kinh 48 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Vào Ngày mà chúng sẽ bị lôi úp mặt trong…

Al-Qamar · 48/55

Bản Dịch Phiên Âm — Surah Al-Qamar

يَوْمَ يُسْحَبُونَ فِي النَّارِ عَلَىٰ وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا مَسَّ سَقَرَ ۝٤٨

🔤 Transliteration

Yawma yushaboona fin Naari`alaa wujoohimim zooqoo massa saqar

📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)

📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt

Vào Ngày mà chúng sẽ bị lôi úp mặt trong Hỏa Ngục (và chúng được bảo): “Các ngươi hãy nếm (cảm giác) của Lửa (thiêu đốt)!”

🌐 Additional reference in Melayu

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Nghe

📜 Câu Kinh 46-50 — Surah Al-Qamar

46بَلِ السَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَالسَّاعَةُ أَدْهَىٰ وَأَمَرُّ

Không, Giờ Tận Thế là cuộc hẹn của chúng và Giờ Tận Thế sẽ tai hại và cay đắng hơn.

47إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي ضَلَالٍ وَسُعُرٍ

Thật vậy, những kẻ tội lỗi đang lầm lạc và điên rồ.

48يَوْمَ يُسْحَبُونَ فِي النَّارِ عَلَىٰ وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا مَسَّ سَقَرَ

Vào Ngày mà chúng sẽ bị lôi úp mặt trong Hỏa Ngục (và chúng được bảo): “Các ngươi hãy nếm (cảm giác) của Lửa (thiêu đốt)!”

49إِنَّا كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْنَاهُ بِقَدَرٍ

Quả thật, tất cả mọi thứ TA tạo ra đều có tiền định.

50وَمَا أَمْرُنَا إِلَّا وَاحِدَةٌ كَلَمْحٍ بِالْبَصَرِ

Và Mệnh Lệnh của TA (chỉ có một từ) duy nhất, như một cái nháy mắt. (Đó là “Kun!” - “Hãy thành!”)

← Câu Kinh 47 📖 Al-Qamar Câu Kinh 49 →

Al-QamarMục Lục Kinh Qur'an

55Câu Kinh

MeccanRevelation

48Câu Kinh

Bản Dịch — Al-Qamar 48

Surah Al-Qamar Câu Kinh 48 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Vào Ngày mà chúng sẽ bị lôi úp mặt trong…

Surah Câu Kinh 48/55 — Surah Al-Qamar القمر (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Al-Qamar Nghe, Surah Al-Qamar Bản Dịch, Surah Al-Qamar mp3, Surah Al-Qamar pdf. Câu Kinh 46–50. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.

📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ mp3