Sura Al-Qamar — Vers 50

Betydning af ord i verset:

• "وَمَا أَمْرُنَا": Vores befaling eller vores sag, når Vi ønsker at skabe noget.
• "وَاحِدَةٌ": Én enkelt befaling, nemlig ordet "Vær!" (Kun).
• "كَلَمْحٍ بِالْبَصَرِ": Som et øjeblikkeligt blink med øjet – dvs. ekstremt hurtigt, uden nogen forsinkelse.

Fortolkning af verset:

Allah den Ophøjede fortæller os, at Hans befaling, når Han ønsker at skabe eller gennemføre noget, ikke er andet end ét enkelt ord: "Vær!" – og så sker det straks. Dette sker med en hastighed, der ligner et øjeblikkeligt blink med øjet, ja endda hurtigere end det. Der er ingen forsinkelse, ingen mellemregning, og intet forhindrer Hans vilje. Når Allah beslutter en sag, siger Han blot "Kun" (Vær), og tingen eksisterer øjeblikkeligt. Dette viser Hans absolutte magt og suverænitet over hele skabelsen. Verset understreger, at Allahs vilje er ufejlbarlig og ikke kræver tid, anstrengelse eller hjælp fra nogen. Det er et udtryk for Hans uendelige styrke og perfekte evne til at gennemføre alt, hvad Han ønsker, uden nogen begrænsning.

Udledte lærdomme og formaninger:

• Verset lærer os om Allahs uindskrænkede magt og Hans evne til at skabe og gennemføre alt med et eneste ord. Dette styrker troen på, at intet er umuligt for Allah, og at alle vores behov og bønner er i Hans hænder.
• Det opfordrer os til at have tillid til Allah i alle forhold, for hvis Han kan skabe hele universet med et blink, så kan Han også hjælpe os, løse vores problemer og opfylde vores oprigtige bønner.
• Verset minder os om vigtigheden af at underkaste os Allahs vilje og acceptere Hans beslutninger, for Hans plan er altid perfekt og retfærdig.
• Det inspirerer os til at værdsætte Allahs nåde og barmhjertighed, for Han har givet os livet og alt omkring os som et bevis på Hans magt og kærlighed til os.
• Endelig opfordrer verset os til at reflektere over skabelsens vidunder og dermed styrke vores forbindelse til Allah gennem taknemmelighed og tilbedelse.