Tarjumaad — Tafsir
Macnada Erayada:
- Amrunaa: Amarkayaga (marka aan doono in wax la abuuro).
- Waahidah: Hal kelmed oo keliya.
- Kalamhin bil-basar: Sida ilbidhiqsi oo kale, wax yar oo aad u degdeg badan.
Tafsiirka:
Waxaa Eebe Subxaanahu watacaalaa ka warramaya sida ugu fudud uguna degdegsan ee uu wax u abuuro. Marka Eebe doono in uu wax sameeyo ama abuuro, kuma adka, kamana gaabin. Amarkiisu waa hal kelmed oo keliya: "KUN" (noqo), markaas waxa uu doono wuxuu noqdaa isla markiiba, sida ilbidhiqsi oo kale, wax kama gaabin, kamana daahin. Tani waa muujinta awoodda Eebe ee aan xadka lahayn, iyo in wax walba uu ku maagto kelmed keliya oo ka timaadda. Ma jiro wax u dhexeeya amarka iyo fulinta, ma jiro waqti dheer, ma jiro dadaal, ee waa isla daqiiqadda uu doono in wax noqdaan ayay noqdaan.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:
- Waynaanta iyo awoodda Eebe: Aayaddani waxay na tusinaysaa sida Eebe u weyn yahay, isagoo wax walba ku abuura hal kelmed. Tani waxay ku kordhisaa Iimaanka iyo yaqiinka qalbiga Muslimka.
- Fudaydka iyo degdegga awoodda Eebe: Wax kasta oo aad doonto oo Eebe ka baryooto, isagu waa karaa inuu siiyo isla daqiiqaddaas, maxaa yeelay amarkiisu waa hal kelmed oo keliya. Marka aad baryooto, ha ka shakin awoodda Eebe, ee hubso inuu wax walba karo.
- Ku tiirsanaanta Eebe: Haddii aad ogaato in Eebe uu wax walba ku maago kelmed keliya, markaas waa inaad isaga keliya ku tiirsato, isaga keliya ka cabsato, isaga keliya rajayso, oo aadan ka cabsan wax kale.
- U degdegga khayrka: Sida Eebe uu u degdeg yahay fulinta amarkiisa, sidaas oo kale Muslimku waa inuu u degdegaa falista khayrka iyo wanaagga, isagoon dib uga dhigin, maxaa yeelay noloshu waa gaaban tahay.
- Iimaanka Qadarka: Aayaddani waxay xoojisaa iimaanka qadarka, in wax walba ay ku dhacaan amarka Eebe iyo qaddarkiisa, waxbana ka baxsan ma aha doonistiisa.
📜 Aayad 48-52 — Suurah Al-Qamar
Tarjumaad — Al-Qamar 50
Suurah Al-Qamar Aayad 50 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Amarkannaguna ma aha mid mooyeen sida Ilbidhiqsi.Suurah Aayad 50/55 — Suurah Al-Qamar القمر (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Qamar Maqal, Suurah Al-Qamar Tarjumaad, Suurah Al-Qamar mp3, Suurah Al-Qamar pdf. Aayad 48–52. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








