Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- әмеребез – Безнең эшебез, Безнең боерыгыбыз.
- вахидә – бер генә сүз, бер генә әмер.
- кәләмхин бил-басар – күз карашы тизлегендә, күз ачып йомганчы.
Аять тәфсире:
Аллаһы Тәгалә үзенең кодрәтен һәм бөеклеген белдереп әйтә: Безнең берәр нәрсәне бар итү өчен эшебез бер генә сүздән гыйбарәт – "Бул!" дигән әмердән. Без берәр нәрсәне теләсәк, аңа кабат-кабат әмер бирмибез, озак вакыт кирәк түгел. Безнең әмеребез бер генә сүз – "Бул!" – һәм ул нәрсә шунда ук барлыкка килә, күз карашы тизлегендә, хәтта аннан да тизрәк. Күзне ачып йомганчы гына вакыт эчендә Аллаһының теләге үтәлә. Бу – Аллаһы Тәгаләнең чиксез кодрәтен күрсәтүче аять. Кыямәт көнендә үлекләрне терелтү, хисап кылу, җәза бирү – барысы да Аллаһы өчен шул тиклем җиңел, чөнки Аның бер генә "Бул!" әмере бөтен нәрсәне бар итә ала.
Аятьтән алынган файдалар:
- Аллаһы Тәгаләнең кодрәте чиксез зур, Аның өчен һичнәрсә кыен түгел. Кыямәт көне, үлекләрнең терелүе, хисап – болар барысы да Аллаһы өчен бик җиңел эшләр.
- Мөэмин кеше Аллаһының кодрәтенә ышанып, Аның вәгъдәләренә ышанырга тиеш. Аллаһы берәр нәрсә вәгъдә итсә, ул һичшиксез булачак, чөнки Аның өчен бер генә сүз җитә.
- Бу аять мөэминнәргә өмет бирә: Аллаһының ярдәме һәм җәзасы да шундый ук тиз килә ала. Явызлык кылучыларга Аллаһының җәзасы көтмәгәндә, күз ачып йомганчы килергә мөмкин.
- Аллаһы Тәгаләнең сүзе – хакыйкать, Аның әмере үтәлми калмый. Бу безнең иманыбызны ныгыта һәм Аллаһыга тәүбә итәргә, Аңа гына таянырга өнди.
📜 Аять 48-52 — Аль-Камар сүрәсе
Тәрҗемә — Аль-Камар 50
Аль-Камар сүрәсе Аять 50 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Безнең бер нәрсәне юктан бар итүебез – фәкать бул дип…Сүрәсе Аять 50/55 — Аль-Камар сүрәсе القمر (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Камар сүрәсе Тыңла, Аль-Камар сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Камар сүрәсе mp3, Аль-Камар сүрәсе pdf. Аять 48–52. Татарча: Русский.
Сүрәсе Аль-Камар
Изге Коръән
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


