Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- وَمَا أَمْرُنَا — Біздің әміріміз, яғни бір нәрсені жаратуды қалаған кездегі бұйрығымыз.
- وَاحِدَةٌ — бір ғана сөз, бір ғана айтылым.
- كَلَمْحٍ بِالْبَصَرِ — көзді ашып-жұмғанша, көз қарасының лезде өтуі сияқты өте жылдам.
- Аяттың тәпсірі:
Аллаһ тағала бір нәрсені жаратуды қалаған кезде, Оның әмірі бір ғана сөзден тұрады, ол — «бол» деген бұйрық. Осы бір сөз айтылған сәтте-ақ қалаған нәрсе лезде пайда болады. Бұл жаратылу барысы көзді ашып-жұмғанша немесе көз қарасының бір нүктеден екінші нүктеге лезде жетуі сияқты өте жылдам жүзеге асады. Яғни, Аллаһтың құдіретіне ешбір кедергі жоқ, Ол үшін бір нәрсені жарату ұзақ уақытты, күш-жігерді немесе құрал-сайманды қажет етпейді. Оның әмірі мен жаратылуы арасында ешбір аралық уақыт жоқ, кешігу де жоқ.
- Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
- Аллаһ тағаланың құдіреті шексіз екенін білеміз: Ол бір нәрсені жарату үшін көп күш пен уақытты қажет етпейді, тек «бол» деуі жеткілікті.
- Бұл аят адам баласын Аллаһтың ұлылығы мен құдіреті туралы ойлануға шақырады, сөйтіп иманды нығайтады.
- Аллаһтың әмірінің лезде орындалатынын білу — Оған деген сенімді күшейтіп, тағдырға разы болуға тәрбиелейді.
- Әлемдегі барлық нәрсенің Аллаһтың бір ғана әмірімен жаратылатынын түсіну — пенденің өз күшіне емес, Жаратушының құдіретіне сүйенуі керектігін ұғындырады.
- Бұл аят адамды Аллаһқа жақындатады, өйткені Оның қаншалықты құдіретті және мейірімді екенін көрсетеді: Ол кез келген қиындықты лезде шеше алады.
- Ислам дінінің негізі — Аллаһтың бірлігі мен құдіретіне сену. Осы аят арқылы әрбір мұсылман Аллаһтың әміріне бағынудың маңыздылығын түсінеді және Оған деген махаббаты арта түседі.
📜 Аят 48-52 — Аль-Камар сүресі
Аударма — Аль-Камар 50
Аль-Камар сүресі Аят 50 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Біздің бұйрығымыз көздің бір нәрсеге түскен сәтіндей ғанаСүресі Аят 50/55 — Аль-Камар сүресі القمر (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Камар сүресі Тыңда, Аль-Камар сүресі Аударма, Аль-Камар сүресі mp3, Аль-Камар сүресі pdf. Аят 48–52. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Камар
Құран Кәрім
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


