翻訳 — Tafsir
語句の解説:
- 「يَسْأَلُهُ」(彼に求める):アッラーに祈願し、必要を乞うこと。
- 「مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ」(諸天と大地にある者たち):天使、人間、ジンなど、全被造物を指す。
- 「كُلَّ يَوْمٍ」(毎日):絶え間なく、常に、という意味。
- 「هُوَ فِي شَأْنٍ」(彼はある事柄に関わっている):アッラーが絶えず新たな創造・管理・裁きの御業を行っておられること。
解釈:
諸天の天使たちも、地上の人間やジンも、その他すべての被造物は、あらゆる必要を満たすためにアッラーに祈り求めます。誰一人として、アッラーの豊かさと慈悲から無縁でいられる者はいません。アッラーは毎日、いや、あらゆる瞬間に、被造物の状態を絶えず刷新される御方です。ある者を高貴にし、ある者を低くし、ある者に与え、ある者から与えず、生を与え、死を与え、富を与え、貧しさを与え、病と健康を分け与えられます。すべては神の完全な英知と正義に基づいて行われ、その御業は決して尽きることがありません。このように、アッラーは常に創造と管理の御業を続けられ、全被造物はあらゆる瞬間に神に依存しているのです。
得られる教訓と益:
この一節から、私たちは以下の貴重な教訓を得ます。
- 全被造物のアッラーへの絶対的依存:天使のような高貴な存在も、人間も、あらゆる被造物は常にアッラーを必要としています。この認識は、私たちの心から高慢を取り除き、真の謙虚さを育みます。
- アッラーの活動的な御力:アッラーは一度創造して終わりではなく、常に世界を管理し、新たな出来事を生み出しておられます。この真理は、私たちが人生のあらゆる変化の中に神の御手の働きを見ることを可能にします。
- 祈りの尊さ:すべての被造物がアッラーに求める存在であるならば、私たち人間が祈りによって神に近づくことは、最も自然で崇高な行為です。祈りは私たちの弱さを認め、神の力に頼る美しい行為なのです。
- 希望と安心:アッラーが毎日新しい御業を行われるということは、どんなに困難な状況にあっても、神が状況を変える力を持っておられるということです。絶望は信仰者の道ではなく、常に神の慈悲と力を信じる希望こそが、私たちの心を照らします。
このように、この一節は私たちに、全被造物を養い、管理されるアッラーの偉大さと、その慈悲深い御手に全てを委ねる心の平安を与えてくれます。
📜 節 27-31 — スーラ アル・ラフマーン
翻訳 — アル・ラフマーン 29
スーラ アル・ラフマーン 節 29 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : 天と地の凡てのものは,かれに向かって請い求める。日毎にかれは,(新たな)御業で処理なされる。スーラ 節 29/78 — スーラ アル・ラフマーン الرحمن (Medinan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アル・ラフマーン 聴く, スーラ アル・ラフマーン 翻訳, スーラ アル・ラフマーン mp3, スーラ アル・ラフマーン pdf. 節 27–31. 日本語意味: 한국어.
クルアーン
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








