Koran › Ar-Rahman › Werset 29
Ar-Rahman · 29/78
Tłumaczenie Transkrypcja — Ar-Rahman
يَسْأَلُهُ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ ۝٢٩
🔤 Transliteration
Yas`aluhoo man fissamaawaati walard; kulla ywmin huwa fee shaan
📖 Tłumaczenie (Po Polsku)
📖 Po Polsku
Błagają Go ci, którzy są w niebiosach i na ziemi; On każdego dnia tworzy jakieś dzieło.
🌐 Additional reference in English
🌐 English
Whoever is within the heavens and earth asks Him; every day He is bringing about a matter.
🎧 Słuchaj

📜 Werset 27-31 — Ar-Rahman

27وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ
A pozostanie oblicze twego Pana, pełne majestatu i godne czci.
28فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?
29يَسْأَلُهُ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ
Błagają Go ci, którzy są w niebiosach i na ziemi; On każdego dnia tworzy jakieś dzieło.
30فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?
31سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ الثَّقَلَانِ
My niebawem będziemy mieć czas dla was, o wy, dwa ciężary!
← Werset 28 📖 Ar-Rahman Werset 30 →
Ar-RahmanSpis Koranu
78Werset
MedyńskaRevelation
29Werset

Tłumaczenie — Ar-Rahman 29

Sura Werset 29/78 — Ar-Rahman الرحمن (Medyńska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Ar-Rahman Słuchaj, Ar-Rahman Tłumaczenie, Ar-Rahman mp3, Ar-Rahman pdf. Werset 27–31. Po Polsku: English.


📚 Koran 🎧 Słuchaj mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Święty Koran
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers