Сура Ар-Рахман — Стих 29

1. Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:

• يَسْأَلُهُ (йес'елюху): искат от Него, обръщат се към Него с молби и нужди.
• شَأْن (ше'н): състояние, работа, дело; всяко положение и грижа на творението.

1. Тълкувание на аята:

Всички, които са на небесата — ангелите, и всички, които са на земята — джиновете и хората, се обръщат към Аллах със своите нужди и молби. Никой не може да се лиши от Него и всеки има нужда от Неговата помощ, грижа и милост. Всеки ден Той е в дело: Той дарява и отнема, възвисява и унизява, дава живот и причинява смърт, дава препитание и го задържа, и непрекъснато обновява състоянията на Своите творения. Всяко положение и всяко време са под Неговата власт и Той управлява всичко с мъдрост.

1. Поуки, които ни приближават към исляма и Корана:

• Осъзнаването, че всички създания — и на небесата, и на земята — са в нужда от Аллах, ни учи на смирение и на това винаги да се обръщаме към Него с молби.
• Знанието, че Аллах всеки ден се грижи за делата на Своите творения, ни дава надежда и спокойствие: Той чува, вижда и отговаря на нуждите ни.
• Вярата в Неговата непрекъсната грижа ни подтиква към благодарност, търпение и упование в Него, и ни прави по-близо до Корана и до исляма.