စူရာ အရ်-ရဟ်မာန် အာယာသ် 3 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : ထိုအရှင်မြတ်သည်ပင် မနုဿ လူသားအား ဖန်ဆင်းတော်မူခဲ့၏။

အရ်-ရဟ်မာန် · 3/78

ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အရ်-ရဟ်မာန်

خَلَقَ الْإِنسَانَ ۝٣

🔤 Transliteration

Khalaqal insaan

📖 ဘာသာပြန် (မြန်မာဘာသာ)

📖 မြန်မာဘာသာ

ထိုအရှင်မြတ်သည်ပင် မနုဿ လူသားအား ဖန်ဆင်းတော်မူခဲ့၏။

🌐 Additional reference in ภาษาไทย

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

ကမ္ဘာ့အရှင်မြတ်သည် လူသားကို ဖန်ဆင်းတော်မူခဲ့သည်။
ဤအာယသ်တော်တွင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် လူသားကို ဖန်ဆင်းတော်မူကြောင်း မိန့်တော်မူထားပါသည်။ လူသားကို အခြားသတ္တဝါများနှင့် မတူညီသော သဘာဝဖြင့် ဖန်ဆင်းတော်မူခဲ့ပြီး၊ ဖြောင့်မတ်သော ကိုယ်ခန္ဓာဖွဲ့စည်းမှုနှင့် လှပသော ရုပ်သဏ္ဌာန်ကို ပေးသနားတော်မူခဲ့ပါသည်။ ထို့အပြင် လူသားအား မိမိ၏ အတွင်းစိတ်ထဲရှိ အကြောင်းအရာများကို ဖော်ပြနိုင်စွမ်းနှင့် ခွဲခြားသိမြင်နိုင်စွမ်းကို ပေးအပ်တော်မူခဲ့ပါသည်။ အချို့သော အကျယ်အဖွင့်များတွင် ဤနေရာ၌ ဖော်ပြထားသော လူသားသည် ပထမဆုံးလူသား အာဒမ် (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်) ကို ရည်ညွှန်းကြောင်း ဖော်ပြထားပါသည်။
ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်ပါသည်။

အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် လူသားကို ဂုဏ်သိက္ခာရှိရှိ ဖန်ဆင်းတော်မူခဲ့ကြောင်း သိရှိစေပြီး၊ လူသားအနေဖြင့် မိမိကိုယ်ကို တန်ဖိုးထားရမည်ဖြစ်ပါသည်။
အရှင်မြတ်သည် လူသားအား အခြားသတ္တဝါများထက် ထူးခြားသော စွမ်းရည်များ ပေးသနားတော်မူခဲ့သည်ကို သတိပြုမိစေပြီး၊ ထိုစွမ်းရည်များကို ကောင်းသောအရာများအတွက် အသုံးပြုရန် လှုံ့ဆော်ပေးပါသည်။
ဖန်ဆင်းရှင်အပေါ် ကျေးဇူးသိတတ်သော စိတ်ထားဖြင့် အစ္စလာမ်သာသနာနှင့် ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်ကို ချစ်မြတ်နိုးလာစေပါသည်။

📜 အာယာသ် 1-5 — စူရာ အရ်-ရဟ်မာန်

1الرَّحْمَٰنُ

ရဟ်မာန်` အထူး ကရုဏာတော်ရှင်ပင်။

2عَلَّمَ الْقُرْآنَ

ကုရ်အာန်`ကျမ်းတော်မြတ်ကို သင်ကြားပို့ချတော်မူခဲ့၏။

3خَلَقَ الْإِنسَانَ

ထိုအရှင်မြတ်သည်ပင် မနုဿ လူသားအား ဖန်ဆင်းတော်မူခဲ့၏။

4عَلَّمَهُ الْبَيَانَ

ထိုအရှင်မြတ်သည်ပင် ထိုလူသားအား စကားပြောဆိုမှုကို သင်ပေးတော်မူခဲ့၏။

5الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍ

သူရိယ`နေသည်လည်းကောင်း၊ `စန္ဒာ` လသည်လည်းကောင်း၊ အတွက်အချက် အချိန်�ှင့်ကိုက်ညီစွာ(သွားလာ လှုပ်ရှားလျက်) ရှိကြ၏။

← အာယာသ် 2 📖 အရ်-ရဟ်မာန် အာယာသ် 4 →

အရ်-ရဟ်မာန်ကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း

78အာယာသ်

MedinanRevelation

3အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အရ်-ရဟ်မာန် 3

စူရာ အရ်-ရဟ်မာန် အာယာသ် 3 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : ထိုအရှင်မြတ်သည်ပင် မနုဿ လူသားအား ဖန်ဆင်းတော်မူခဲ့၏။

စူရာ အာယာသ် 3/78 — စူရာ အရ်-ရဟ်မာန် الرحمن (Medinan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အရ်-ရဟ်မာန် နားထောင်, စူရာ အရ်-ရဟ်မာန် ဘာသာပြန်, စူရာ အရ်-ရဟ်မာန် mp3, စူရာ အရ်-ရဟ်မာန် pdf. အာယာသ် 1–5. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.