سورت رحمن — آیت 57

1. د کلمو معناګانې:

• آلاء: نعمتونه، ګټې او احسانونه.
• ربكما: ستاسو رب (د جن او انس دواړو لپاره).
• تكذّبان: دروغ ګڼئ، رد کوئ.

1. د آیت تفسیر:

نو اى دواړه ډلې (جن او انسان)! ستاسو د رب له دغو ډېرو نعمتونو او احسانونو څخه كوم يو دروغ ګڼئ؟ دا پوښتنه د ملامتيا او پردې له مخې ده، ځکه چې الله تعالی خپل بې شماره نعمتونه پر تاسو نازل کړي دي، لکه د آسمان او ځمکې پيدا کول، لمر او سپوږمۍ، باران، ميوه جات، روغتيا، امن او داسې نور. نو له دې ټولو نعمتونو وروسته، تاسو څنګه کولای شئ چې د الله تعالی کوم نعمت دروغ وګڼئ او انکار يې کړئ؟ دا آیت د دې لپاره راغلی چې انسان او جن ته ووايي چې د الله تعالی نعمتونه دومره ډېر دي چې شمېرل يې ناشوني دي، نو له تاسو سره هېڅ عذر نشته چې د هغه نعمتونو انکار وکړئ.

1. ګټې او عبرتونه:

• د الله تعالی نعمتونه بې شمېره او بې حده دي، او انسان بايد تل د هغه شکر ادا کړي.
• دا آیت د جن او انس دواړو ته خطاب کوي، چې دواړه د الله تعالی د رحمت او نعمتونو تر سیوري لاندې دي.
• د نعمتونو يادونه د زړه نرمښت او د الله تعالی سره د مينې سبب ګرځي، ځکه چې کله انسان د الله تعالی پر خپل ځان نعمتونه وويني، نو په زړه کې يې د هغه شکر او عبادت زياتيږي.
• دا آیت موږ ته دا هم ښيي چې د الله تعالی په نعمتونو کې بايد فکر وکړو، څو د هغه قدرت او رحمت پيدا کړو.