Rəhman surəsi — Ayə 57

Söz izahı:

• فَبِأَيِّ — "bəs hansı ilə", "hansı ki"
• آلَاءِ — "ne’mətlər", "nemətlər", "ənamlar" (tək forması "ilə" və ya "alâ"dur)
• رَبِّكُمَا — "Rəbbinizin", "iki Rəbbinizin" (burada iki cinsə — insan və cinə xitab olunur)
• تُكَذِّبَانِ — "yalan sayırsınız", "inkar edirsiniz", "danırsınız"

Ayənin təfsiri:

Bu ayə Rəhman surəsində dəfələrlə təkrarlanan möhtəşəm bir sualdır. Uca Allah insanlara və cinlərə xitab edərək buyurur: "Bəs siz Rəbbinizin hansı nemətlərini yalan sayırsınız? Hansı nemətini inkar edirsiniz?"

Ey insanlar və cinlər! Bir düşünün: sizi yaradan, sizə yer üzünü döşəyən, göyü dam örtüyü edən, su və hava, günəş və ay, ruzi və sağlamlıq, iman və hidayət verən kimdir? Bütün bu saysız-hesabsız nemətlər Allahın sonsuz mərhəmətinin əlamətidir. Bəs siz bunlardan hansını yalan saya bilərsiniz?

Bu sual təkcə bir xəbərdarlıq deyil, həm də bir dəvətdir — düşünməyə, şükr etməyə və Allaha yönəlməyə çağırışdır. Hər nəfəsimiz, hər qurtum suyumuz, hər günəş şüası Onun bizə bəxş etdiyi nemətdir. İnsan bu nemətləri gördükcə qəlbi yumşalır, dili şükrə açılır və imanı güclənir.

Bu ayə həm də xatırladır ki, nemətləri inkar edən, onları Allaha aid etməyən və şükür etməyən kimsə əslində böyük bir haqsızlıq edir. Çünki hər nemətin arxasında Allahın sonsuz sevgisi və mərhəməti dayanır. Gəlin bu suala qəlbdən cavab verək: "Ya Rəbbi! Sənin heç bir nemətini inkar etmirik, hamısı Səndəndir və Sənə şükür edirik!"