Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- السَّابِقُونَ: kuwa u dheereeya khayrka, oo deg-dega inay falaan wanaagga iyo cibaadada.
Tafsiirka Aayadda:
Aayaddan waxay ku bishaaraynaysaa kooxda ugu sarraysa ee mu’miniinta, kuwaas oo ah kuwa u dheereeya falista khayrka iyo wanaagga ee deg-dega inay sameeyaan cibaadada iyo addeecidda Eebbe. Kuwaas waxay leeyihiin darajo sare oo Jannada ah, waxayna ka mid noqon doonaan kuwa Eebbe u dhoweeyay. Sidaa darteed, ciddii ku dheereysa khayrka adduunka, waxay ku dheereysaa darajooyinka Jannada aakhira, maxaa yeelay abaalmarintu waxay u dhigantaa camalka. Kuwaas waa kuwa ugu horreeya rumaynta Nabiyada iyo rasuulladii, waxayna ahaan doonaan kuwa ugu horreeya gelitaanka Jannada.
Faa'iidooyin laga qaadan karo aayadda:
- Dhiirigelin ayay u tahay mu’miniinta inay ku degdegaan khayrka oo ay isugu dayaan inay noqdaan kuwa ugu horreeya falista wanaagga, maxaa yeelay darajooyinka Jannadu waxay u dhigantaa heerka camalka iyo dadaalka.
- Waxay muujinaysaa in Ilaahay uu abaalmarinayo kuwa u dheereeya khayrka abaalmarin gaar ah, oo ah inay noqdaan kuwa ugu dhow Eebbe.
- Waxay ku boorrinaysaa muslimiinta inay ku tartamaan camal wanaagsan oo aysan ku qanacsanayn wax yar oo cibaado ah, balse ay raadsadaan darajooyinka sare ee Jannada.
- Waxay ku xoojinaysaa in nolosha adduunyo ay tahay beer ay ku beertan camalka aakhira, sidaa darteed qofkii wanaagga ku dheereeya adduunka wuxuu ku dheereyn doonaa abaalmarinta aakhira.
📜 Aayad 8-12 — Suurah Al-Waaqi'ah
Tarjumaad — Al-Waaqi'ah 10
Suurah Al-Waaqi'ah Aayad 10 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Iyo kuwii aad u hormaray.Suurah Aayad 10/96 — Suurah Al-Waaqi'ah الواقعة (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Waaqi'ah Maqal, Suurah Al-Waaqi'ah Tarjumaad, Suurah Al-Waaqi'ah mp3, Suurah Al-Waaqi'ah pdf. Aayad 8–12. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








