قرآن کریم › واقعه › آیت 18
واقعه · 18/96
ترجمه تلفظ — واقعه
بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ ۝١٨
🔤 Transliteration
Bi akwaabinw wa abaareeq, wa kaasim mim ma`een
📖 ترجمه (معنی دری)
📖 معنی دری
با جام‌ها و کوزه‌ها و ظرف‌های از شراب جاری (که هیچ بیماری و آفتی ندارد بر آنان می‌گردند)
🌐 Additional reference in فارسی
🌐 فارسی
با قدحها و ابريقها و جامهايى از شرابى كه در جويها جارى است.
🎧 شنیدن

📜 آیت 16-20 — واقعه

16مُّتَّكِئِينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِلِينَ
در حالیکه روبروی هم نشسته‌اند، بر این تخت‌ها تکیه می‌کنند
17يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُونَ
بر آنها پسرانی که همیشه جوان‌اند می‌گردند
18بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ
با جام‌ها و کوزه‌ها و ظرف‌های از شراب جاری (که هیچ بیماری و آفتی ندارد بر آنان می‌گردند)
19لَّا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنزِفُونَ
نه از آن (شراب) سردرد شوند و نه مست و بیهوش
20وَفَاكِهَةٍ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ
(و به گرد آنان می‌گردند) با میوه‌هایی که اختیار کنند
→ آیت 17 📖 واقعه آیت 19 ←
واقعهفهرست قرآن
96آیت
MeccanRevelation
18آیت

ترجمه — واقعه 18

سوره واقعه آیت 18 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : با جام‌ها و کوزه‌ها و ظرف‌های از شراب جاری (که…

سوره آیت 18/96 — واقعه الواقعة (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: واقعه شنیدن, واقعه ترجمه, واقعه mp3, واقعه pdf. آیت 16–20. معنی دری: فارسی.


📚 قرآن کریم 🎧 شنیدن mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers