Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemah — Tafsir
1) Tegese tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:
- أَكْوَابٍ (akwāb): yaiku gelas utawa wadhah omben tanpa kuping (tanpa pegangan) lan tanpa corong.
- أَبَارِيقَ (abārīq): yaiku wadhah omben kang ana kupinge (pegangan) lan ana coronge, kanggo nyiprati utawa nyuntak omben.
- كَأْسٍ (ka's): yaiku gelas kang isine omben-omben, ing kene tegese gelas kang isine khamr (omben) saka swarga.
- مَعِينٍ (ma'īn): yaiku sumber banyu kang mili terus-terusan lan ora tau kendhat.
2) Tegese ayat iki:
Para pelayan ing swarga padha mubeng ngubengi para ahli swarga, padha nggawa gelas-gelas tanpa kuping, wadhah-wadhah kang ana kuping lan coronge, lan gelas kang isine omben-omben kang asale saka sumber kang mili terus ora tau pedhot. Omben-omben iki ora gawe mumet sirah lan ora gawe ilange akal, beda banget karo omben-omben ing donya. Kabeh iku minangka pakurmatan lan kabungahan kang diwenehake dening Allah marang para ahli swarga.
3) Piwulang lan faedah kang bisa dijupuk:
- Ayat iki nuduhake gedhene nikmat swarga kang disiapake Allah kanggo wong-wong mukmin, nganti babagan omben-omben wae digambarake kanthi rinci lan endah.
- Para pelayan ing swarga tansah siyaga ngelayani para ahli swarga, iki nuduhake yen swarga iku panggonan kamulyan lan kabungahan kang ora ana pungkasane.
- Omben-omben swarga iku resik lan ora gawe kacilakan, beda karo omben-omben donya kang kerep gawe mumet lan ilange kesadaran. Iki ngelingake kita yen kabeh nikmat ing swarga iku sampurna.
- Ayat iki nuwuhake pangarep-arep lan semangat kanggo wong Islam supaya tansah taat marang Allah, amarga ganjarane pancen luar biasa.
- Kanthi nggambarake nikmat swarga kang cetha, Al-Qur'an ngajak manungsa supaya tresna marang agama Islam lan gelem nglakoni kabecikan, amarga kabeh kuwi bakal mbukak dalan menyang kabungahan kang langgeng.
📜 Ayat 16-20 — Surat Al-Waqi'ah
Terjemah — Al-Waqi'ah 18
Surat Al-Waqi'ah Ayat 18 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Padha ngladekake gelas, ceret lan pangomben kang dijupuk saka banyu…Surat Ayat 18/96 — Surat Al-Waqi'ah الواقعة (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat Al-Waqi'ah Rungokna, Surat Al-Waqi'ah Terjemah, Surat Al-Waqi'ah mp3, Surat Al-Waqi'ah pdf. Ayat 16–20. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.
Surat Al-Waqi'ah
Al-Quran
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


