Vaqiə · 18/96
Tərcümə Transliterasiya — Vaqiə surəsi
بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ ۝١٨
Bi akwaabinw wa abaareeq, wa kaasim mim ma`een
📖 Azərbaycan dilində
çeşmə şərabı ilə dolu badələr, bardaqlar və qədəhlərlə –

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

Sözlərin izahı:

  • Əkvan (أَكْوَاب): Dəstəyi və ya musluğu olmayan qablar, piyalələr.
  • Əbariq (أَبَارِيق): Dəstəyi və ya musluğu olan qablar, qumralar.
  • Kə's (كَأْس): İçki qədəhi, şərab camı.
  • Mə'in (مَعِين): Axan, qaynayıb çıxan, heç vaxt kəsilməyən bulaq.

Ayənin təfsiri:

Bu ayə Cənnət nemətlərindən bəhs edir. Cənnətdə möminlərə xidmət edən gılmanlar (cavan xidmətçilər) onların ətrafında fırlanaraq dəstəyi olmayan piyalələrlə, dəstəyi olan qumralarla və heç vaxt tükənməyən, daim axan bulaqdan gələn şərab qədəhi ilə xidmət edirlər. Bu şərab dünya şərabı kimi deyil — içənin başını ağrıtmır, ağlını itirməsinə səbəb olmur. Bu, Allahın Cənnət əhlinə hazırladığı sonsuz və kamil nemətdir.

Ey insan! Bir düşün: dünyada sənə verilən hər bir nemət müvəqqətidir, bir gün tükənir. Amma Allahın vəd etdiyi Cənnət nemətləri əbədidir, heç vaxt kəsilməz. Bu ayə sənə xatırladır ki, səbir edib Allaha itaət edənləri gözləyən mükafat, dünyanın keçici zövqlərindən qat-qat üstündür. Rəbbin səni Cənnətə dəvət edir — orada qədəhlər dolub-daşacaq, heç bir kədər, heç bir yorğunluq olmayacaq. Gəl, bu dəvəti qəbul et, Allaha yönəl, Onun razılığını qazan!



📜 Ayə 16-20 — Vaqiə surəsi

16مُّتَّكِئِينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِلِينَ
qarşı-qarşıya əyləşib dirsəklənəcəklər.
17يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُونَ
Onların ətrafında həmişəcavan xidmətçi oğlanlar fırlanacaqlar;
18بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ
çeşmə şərabı ilə dolu badələr, bardaqlar və qədəhlərlə –
19لَّا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنزِفُونَ
ondan başları ağrımaz və məst olmazlar,
20وَفَاكِهَةٍ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ
bəyənib seçdikləri meyvələr
VaqiəQuran İndeksi
96Ayə
MəkkəRevelation
18Ayə

Tərcümə — Vaqiə 18

Vaqiə surəsi Ayə 18 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : çeşmə şərabı ilə dolu badələr, bardaqlar və qədəhlərlə –

Surə Ayə 18/96 — Vaqiə surəsi الواقعة (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Vaqiə surəsi Dinlə, Vaqiə surəsi Tərcümə, Vaqiə surəsi mp3, Vaqiə surəsi pdf. Ayə 16–20. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers