Surat Al-Waqi'ah — Ayat 23

1. Tembung-tembung sing perlu dijlentrehake:

• كَأَمْثَالِ : kaya déné contoné, padha karo.
• اللُّؤْلُؤِ : mutiara, yaiku watu kang éndah lan larang regané metu saka kéwan kerang.
• الْمَكْنُونِ : kang disimpen, kang dipunundhemi, kang dijaga ing panggonan kang aman, ora tau kena tangan utawa ora tau katon.

1. Tafsiré ayat:

Ayat iki isih nyambung karo ayat sadurungé, yaiku nggambaraké para wanita swarga kang dadi bojoné wong-wong mukmin ing akherat. Allah nggambaraké wong-wong wadon mau kaya déné mutiara kang isih disimpen ing njero kerangé, durung tau kena tangan, durung tau katon, lan ora tau kena bledug utawa reged.

Mutiara kang isih disimpen ing kerang iku dadi conto kang paling apik kanggo nggambaraké kaéndahan, kajembaran, lan kasucian. Awité mutiara iku éndah banget, nanging isih kajaga, ora kena rereged, lan mung wong kang duwé hak waé kang bisa mbukak lan ndeleng. Mangkono uga para wanita swarga mau, padha éndah banget rupané, putih resik kaya mutiara, lan kajaga kasuciané.

Gambaran iki dadi pambiyantu kanggo wong mukmin supaya luwih semangat ngibadah, amarga kabèh kuwi minangka piwales saka panggawe becik kang ditindakake ing donya. Sing sapa temen-temen ing dalané Allah, bakal diparingi piwales kang ora bisa digambaraké kelawan tembung, nanging mung bisa dirasakaké lan dibayangaké lumantar conto-conto kang éndah kaya mangkéné.

1. Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki nuduhaké gedhéné ganjaran kang disiapaké Allah kanggo wong-wong mukmin kang temen-temen ing panggawe becik. Kuwi kudu dadi semangat kanggo kita supaya ora kesel ngibadah lan nglakoni kabecikan.
• Gambaran mutiara kang disimpen ing kerang mulangaké marang kita yèn barang kang éndah lan larang regané iku kudu dijaga lan dihormati. Mula, kita uga kudu njaga awak, ati, lan tumindak kita saka bab-bab kang ngrusak.
• Ayat iki uga nuduhaké yèn swarga iku panggonan kang kebak kaéndahan lan katentreman, ora ana rasa susah, ora ana rasa kuciwa. Kuwi dadi panglipur kanggo saben wong mukmin kang ngalami rekasa ing donya.
• Kanthi ngerti gambaran swarga kaya mangkéné, ati kita dadi luwih tresna marang agama Islam lan luwih krasa yèn Al-Qur'an iku pancen tembungé Allah kang kebak piwulang lan panglipur kanggo manungsa.