Sura El-Vaki'a — Ajet 33

Značenje riječi:

• lā makṭūʿah – neprekinuta, koja ne prestaje, nema sezone.
• wa lā mamnūʿah – niti zabranjena, neuskaćena, ničim spriječena.

Tumačenje ajeta:

Ovaj ajet je dio opisa voća i plodova koji će uživati stanovnici Dženneta, tačnije oni koji budu na desnoj strani. Allah, dželle šanuhu, kaže da će to voće biti neprekidno i neograničeno – neće ga nestajati niti će imati sezonu u kojoj se ne može brati, kao što je slučaj sa voćem na dunjaluku koje sazrijeva u određeno doba godine. Također, niko i ništa neće moći spriječiti vjernike da ga uživaju kada god to požele. Ovo je naglasak na potpunom obilju i savršenstvu džennetskih blagodati – one su trajne, dostupne u svakom trenutku, bez ikakvih prepreka, bilo da su te prepreke vremenske prirode ili dolaze od drugih bića. Ovim se uklanja svaka briga ili sumnja da bi nešto moglo umanjiti uživanje u džennetskim darovima.

Pouke iz ajeta:

1. Džennetske blagodati su vječne i savršene – za razliku od dunjalučkih uživanja koja su prolazna i ograničena, ono što je Allah pripremio za Svoje vjerne robove nema kraja niti mane.
2. Nagrada je srazmjerna trudu – oni koji su na desnoj strani, koji su vjerovali i činili dobra djela, dobit će nagradu koja nadilazi svako ljudsko zamišljanje.
3. Potpuna sloboda i sigurnost u Džennetu – vjernik u Džennetu neće osjećati nikakvo uskraćivanje niti će mu išta biti zabranjeno, što je vrhunac sreće i zadovoljstva.
4. Podsticaj na strpljenje i ustrajnost – znajući kakva nas nagrada čeka, lakše je podnositi teškoće i odricanja na dunjaluku i čuvati se onoga što je Allah zabranio.
5. Allahova darežljivost je bezgranična – On ne štedi Svoje robove, već im daje više nego što mogu poželjeti, što budi ljubav prema Gospodaru i želju da Mu se što više približimo.