Al-Waaqi'ah · 33/96
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Al-Waaqi'ah
لَّا مَقْطُوعَةٍ وَلَا مَمْنُوعَةٍ ۝٣٣
Laa maqtoo`atinw wa laa mamnoo`ah
📖 Af-Soomaali
Oon la goynaynin lana reebaynin.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnada Erayada:

  • لَا مَقْطُوعَةٍ: aan go’ayn, aan dhammaanayn, waqti gaar ah oo la xaddiday lahayn.
  • وَلَا مَمْنُوعَةٍ: aan laga reebin, aan laga celinayn cid kasta oo doonta inay cuntaan.

Tafsiirka:

Aayaddan waxay ku tilmaamaysaa faakiihta Jannada ee loo diyaariyay Asxaabta Yimiinka (saxiibada midigta). Waxay leedahay faakiihtan waa mid aan weligeed go’ayn, mana jiro waqti ay ka baraarugto ama ay ka dhammaato, sida faakiihta adduunka oo xilliyeed leh. Sidoo kale, ma jiro cid iyaga ka reebta ama ka celisa inay cunaan wixii ay doonaan, markasta oo ay rabaan ayay heli karaan, mana jiro caqabad ama mamnuuc iyaga ku aaddan. Tani waa ni’mo ka duwan tan adduunka, halkaas oo faakiihta ay xilliyeed leedahay ama ay jiraan cid ku celisa ama xadida.

Faa’iidooyin:

  • Aayaddani waxay ku baraynaa in ni’mada Jannadu ay kaamil tahay oo ka duwan tan adduunka, taasoo ku soo jiidata qalbiga mu’minka inuu u hamiyeysto Jannada oo uu ku dadaalo camal fiican.
  • Waxay ku dhiirigelisaa dadka inay iska ilaaliyaan xumaanta oo ay raadsadaan raalli ahaanshaha Eebe, si ay u helaan nolol aan dhib iyo caqabad lahayn.
  • Waxay muujinaysaa deeqsinimada Eebe iyo fadligiisa weyn ee uu ugu sharfayay addoomadiisa mu’miniinta, taasoo kordhisa mahadnaqa iyo cibaadada.


📜 Aayad 31-35 — Suurah Al-Waaqi'ah

31وَمَاءٍ مَّسْكُوبٍ
Iyo Biyo socda (goor walba).
32وَفَاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ
Iyo Faakiha badan.
33لَّا مَقْطُوعَةٍ وَلَا مَمْنُوعَةٍ
Oon la goynaynin lana reebaynin.
34وَفُرُشٍ مَّرْفُوعَةٍ
Iyo Gogol la koryeelay.
35إِنَّا أَنشَأْنَاهُنَّ إِنشَاءً
Annagaa ahaysiin (Da'yarayn Haweenka Jannada).
Al-Waaqi'ahLiiska Quraan
96Aayad
MakkiRevelation
33Aayad

Tarjumaad — Al-Waaqi'ah 33

Suurah Al-Waaqi'ah Aayad 33 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Oon la goynaynin lana reebaynin.

Suurah Aayad 33/96 — Suurah Al-Waaqi'ah الواقعة (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Waaqi'ah Maqal, Suurah Al-Waaqi'ah Tarjumaad, Suurah Al-Waaqi'ah mp3, Suurah Al-Waaqi'ah pdf. Aayad 31–35. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers