Al-Waqi'ah · 33/96
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Waqi'ah
لَّا مَقْطُوعَةٍ وَلَا مَمْنُوعَةٍ ۝٣٣
Laa maqtoo`atinw wa laa mamnoo`ah
📖 Da Hausa
Bã su yankẽwa kuma bã a hana su.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • Lā Maqṭū'ah: 'Ya'yan itace da ba su yankuwa ko ƙarewa ba.
  • Wa lā Mamnū'ah: Kuma ba waɗanda ake hana su daga mutum ba, a kowane lokaci da ya so.

Tafsiri:

Wannan sashe na ayar yana cikin bayanin abin da Allah Ya shirya wa mutanen dama (Aṣḥābul-Yamīn) a cikin Aljanna. Yana nuni da cewa 'ya'yan itatuwa da suke ci a Aljanna ba su da wani ƙarshe ko yankewa, kuma ba a hana su daga wani ba. Ba kamar 'ya'yan itatuwa na duniya ba waɗanda ke da lokutan noma da kuma yanayin da zai hana su samuwa ba. A Aljanna, duk lokacin da suka so su ci, sai su samu a shirye, ba tare da wani abu ya hana su ba, ba lokaci ba, ba kuma wani mutum ko wani abu ba. Wannan yana nuna cimma yalwar ni'ima da kuma samun duk abin da zuciya ke so a kowane lokaci, ba tare da wata wahala ko shakku ba.

Fa'idodin Darasi:

  1. Wannan ayar tana nuna wa muminai cewa ladan Aljanna ba shi da iyaka, kuma abin da ke cikinta na ni'imomi ba ya ƙarewa, wanda hakan yake ƙarfafa su su yi aiki da kyau a duniya don su sami wannan ladan na har abada.
  2. Yana nuna wa mutane cewa Allah Mai karimci ne Mai yalwar bayarwa, wanda Ya shirya wa bayinsa na salihai duk abin da suke so, ba tare da wani abu ya hana su ba, wanda hakan ke sa su so Allah da kuma son su yi masa ibada.
  3. Yana tunatar da mu cewa rayuwar duniya ba ita ce mafarki na ƙarshe ba, amma akwai rayuwa mafi kyau da za ta kasance har abada ga waɗanda suka bi umarnin Allah, wanda hakan ke sa su yi ƙoƙari su inganta halayensu da ayyukansu.


📜 Aya 31-35 — Surah Al-Waqi'ah

31وَمَاءٍ مَّسْكُوبٍ
Da wani ruwa mai gudãna.
32وَفَاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ
Da wasu 'ya'yan itacen marmari mãsu yawa.
33لَّا مَقْطُوعَةٍ وَلَا مَمْنُوعَةٍ
Bã su yankẽwa kuma bã a hana su.
34وَفُرُشٍ مَّرْفُوعَةٍ
Da wasu shimfiɗu maɗaukaka.
35إِنَّا أَنشَأْنَاهُنَّ إِنشَاءً
Lalle Mũ, Mun ƙãga halittarsu ƙãgãwa.
Al-Waqi'ahJerin Alqur'ani
96Aya
MeccanRevelation
33Aya

Fassara — Al-Waqi'ah 33

Surah Al-Waqi'ah Aya 33 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Bã su yankẽwa kuma bã a hana su.

Surah Aya 33/96 — Surah Al-Waqi'ah الواقعة (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Waqi'ah Saurara, Surah Al-Waqi'ah Fassara, Surah Al-Waqi'ah mp3, Surah Al-Waqi'ah pdf. Aya 31–35. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers