Oversettelse — Tafsir
Ord og uttrykk i verset:
- حُطَامًا: Smuldret, knust og ubrukelig halm/avling.
- تَفَكَّهُونَ: Dere undrer dere, forbauses og sier uttrykk for overraskelse og beklagelse.
Tolkning av verset:
Dette verset er en fortsettelse av Guds nåde og advarsel til menneskene angående jordbruket. Gud sier: Hvis Vi ville, kunne Vi gjort avlingen deres til tørt, knust halm som ikke kan brukes til noe – verken som mat eller fôr – etter at den nesten var moden og klar til høsting. Da ville dere stått der i stor forbauselse og undring over det som rammet avlingen deres, og dere ville uttrykt deres sjokk og sorg over tapet. Dette viser at det er Gud som sørger for vekst og næring, og at menneskets innsats alene ikke er tilstrekkelig uten Guds vilje og nåde.
Lærdommer og budskap:
- Avhengighet av Gud: Verset lærer oss at all vekst og fruktbarhet skjer ved Guds vilje. Mennesket kan plante og så, men det er Gud som gir vekst og beskytter avlingen. Dette skaper ydmykhet og takknemlighet hos den troende.
- Guds makt og kontroll: Verset minner oss om at Gud har full makt over alt – Han kan gjøre en frodig avling til ubrukelig halm på et øyeblikk. Dette styrker troen på Guds allmakt og oppmuntrer til å stole på Ham i alle forhold.
- Takknemlighet for Guds gaver: Når vi ser at Gud har bevart avlingen vår, bør vi takke Ham og erkjenne at dette er en nåde fra Ham. Dette fører til økt tilfredshet og glede i hjertet.
- Formaning om ikke å være arrogante: Verset advarer mennesket mot å tro at dets egen dyktighet er grunnen til suksess. Det oppfordrer til beskjedenhet og til å alltid huske at alt kommer fra Gud.
- Håp og trøst: For den troende er dette verset en påminnelse om at Gud er den beste beskytter og forsørger. Selv om avlingen skulle ødelegges, vet den troende at Gud har en plan og at belønningen for tålmodighet er stor. Dette gir indre ro og styrke i vanskelige tider.
📜 Vers 63-67 — Sure Al-Waqi'a
Oversettelse — Al-Waqi'a 65
Sure Al-Waqi'a Vers 65 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Om Vi ville, kunne Vi gjøre den til en unyttig…Sure Vers 65/96 — Sure Al-Waqi'a الواقعة (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Al-Waqi'a Lytt, Sure Al-Waqi'a Oversettelse, Sure Al-Waqi'a mp3, Sure Al-Waqi'a pdf. Vers 63–67. På Norsk: Svenska.
Koranen
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








