Surah Al-Waqi'ah — Ayat 65

Makna Perkataan:

• حُطَامًا (hutaman): Hancur berkecai, kering dan tidak boleh dimanfaatkan lagi.
• تَفَكَّهُونَ (tafakkahūn): Kamu merasa hairan dan takjub (terhadap apa yang berlaku), atau kamu saling berkata-kata tentang musibah yang menimpa tanamanmu.

Tafsir Ayat:

Wahai manusia, renungkanlah! Apabila kamu menanam benih di bumi, siapakah yang menumbuhkannya? Kamu hanya membajak dan menabur benih, tetapi Allah jualah yang menumbuhkan dan menghidupkannya. Jika Allah menghendaki, nescaya Dia menjadikan tanaman yang subur itu hancur berkecai menjadi kering dan tidak berguna, walaupun ia telah hampir masak dan sedia untuk dituai. Maka pada saat itu, kamu akan duduk berbicara sesama sendiri dengan penuh kehairanan dan kesedihan, saling berkata: "Sungguh kami telah rugi besar! Kami telah bersusah payah tetapi hasilnya musnah. Bahkan kami benar-benar tidak bernasib baik dan terhalang daripada rezeki."

Ayat ini mengajar kita agar sentiasa merendah diri di hadapan Allah dan tidak berbangga dengan usaha sendiri. Segala nikmat yang kita peroleh, termasuk hasil tanaman yang subur, adalah kurniaan Allah semata-mata. Jika Allah menarik nikmat itu, tiada siapa yang dapat menghalangnya. Maka bersyukurlah atas setiap rezeki yang diberikan, dan jangan lupa bahawa kuasa Allah mengatasi segala-galanya. Sesungguhnya dalam kejadian ini terdapat pengajaran yang besar bagi mereka yang mahu berfikir dan bersyukur.