Surah Al-Waqi'ah — Câu Kinh 65

1. معاني الكلمات:

• حُطَامًا: mảnh vụn, khô héo, bị phá hủy hoàn toàn không còn dùng được.
• فَظَلْتُمْ: rồi các ngươi trở nên, các ngươi cứ ở trong tình trạng.
• تَفَكَّهُونَ: kinh ngạc, sửng sốt, bối rối thốt lên những lời than thở.

1. Giải thích câu Kinh:

Hãy suy ngẫm về hạt giống các ngươi gieo trồng và cây cối các ngươi chăm sóc. Nếu Allah muốn, Ngài có thể biến tất cả thành những mảnh vụn khô héo, tan nát, không còn chút lợi ích nào, ngay cả khi nó đã gần đến ngày thu hoạch và chín mọng. Lúc đó, các ngươi sẽ chỉ còn biết kinh ngạc, sửng sốt và thốt lên những lời than thở, tiếc nuối trước tai họa đã giáng xuống mùa màng của mình. Điều này cho thấy mọi thành quả trong cuộc sống đều nằm trong tay Allah, Ngài ban cho ai muốn và lấy đi khi Ngài muốn, để con người nhận ra sự yếu đuối và phụ thuộc của mình vào Ngài.

1. Những bài học và lợi ích rút ra:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng mọi thành tựu trong đời sống, dù là mùa màng hay công việc, đều đến từ ân huệ của Allah, không phải chỉ nhờ sức lực của con người.
• Nó khuyến khích lòng biết ơn và sự khiêm nhường, vì chỉ một ý muốn của Allah cũng đủ để thay đổi mọi thứ.
• Nó mở ra cánh cửa hy vọng và sự quay về với Allah, bởi Ngài là Đấng ban phát và cũng là Đấng bảo vệ mọi thành quả tốt đẹp.
• Nó dạy chúng ta rằng việc tưởng nhớ Allah và tuân theo Ngài là con đường đưa đến sự an tâm và thành công thật sự trong cả đời này lẫn đời sau.