Koran › Al-Waqi'a › Werset 65
Al-Waqi'a · 65/96
Tłumaczenie Transkrypcja — Al-Waqi'a
لَوْ نَشَاءُ لَجَعَلْنَاهُ حُطَامًا فَظَلْتُمْ تَفَكَّهُونَ ۝٦٥
🔤 Transliteration
Law nashaaa`u laja`al naahu hutaaman fazaltum tafakkahoon
📖 Tłumaczenie (Po Polsku)
📖 Po Polsku
Jeślibyśmy zechcieli, to uczynilibyśmy to zeschłym zielskiem, a wy byście się ciągle dziwowali:
🌐 Additional reference in English
🌐 English
If We willed, We could make it [dry] debris, and you would remain in wonder,
🎧 Słuchaj

📜 Werset 63-67 — Al-Waqi'a

63أَفَرَأَيْتُم مَّا تَحْرُثُونَ
Czyż widzieliście to, co uprawiacie?
64أَأَنتُمْ تَزْرَعُونَهُ أَمْ نَحْنُ الزَّارِعُونَ
Czyż to wy to siejecie, czy też My jesteśmy Siewcami?
65لَوْ نَشَاءُ لَجَعَلْنَاهُ حُطَامًا فَظَلْتُمْ تَفَكَّهُونَ
Jeślibyśmy zechcieli, to uczynilibyśmy to zeschłym zielskiem, a wy byście się ciągle dziwowali:
66إِنَّا لَمُغْرَمُونَ
"Zaprawdę, my jesteśmy obciążeni długami!
67بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ
Owszem, do tego jeszcze ogołoceni!"
← Werset 64 📖 Al-Waqi'a Werset 66 →
Al-Waqi'aSpis Koranu
96Werset
MekkańskaRevelation
65Werset

Tłumaczenie — Al-Waqi'a 65

Sura Al-Waqi'a Werset 65 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : Jeślibyśmy zechcieli, to uczynilibyśmy to zeschłym zielskiem, a wy byście…

Sura Werset 65/96 — Al-Waqi'a الواقعة (Mekkańska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Al-Waqi'a Słuchaj, Al-Waqi'a Tłumaczenie, Al-Waqi'a mp3, Al-Waqi'a pdf. Werset 63–67. Po Polsku: English.


📚 Koran 🎧 Słuchaj mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Święty Koran
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers