Перевод — Tafsir
Значения слов:
- المُقَرَّبِينَ — приближённые к Аллаху, те, кто удостоен особой близости к Нему и Его милости.
Толкование аята:
Этот аят продолжает описание состояния умирающего человека в момент смерти и его участи в вечной жизни. Всевышний Аллах сообщает, что если умирающий относится к числу приближённых к Нему — тех, кто опережал других в благих делах, искренне поклонялся Аллаху и стремился к Его довольству, — то его ожидает великая награда. Для такого человека в момент смерти уготованы обширная милость Аллаха, радость и благость, которые наполняют его душу спокойствием и удовлетворением. Его душа встречает смерть с радостью, зная, что впереди — вечное блаженство. А в Последней жизни для него уготованы сады наслаждения, где он пребудет вечно, наслаждаясь щедростью своего Господа.
Извлекаемые пользы:
- Положение человека перед Аллахом определяется его делами и стремлением к благочестию, а не мирскими достижениями. Приближённость к Аллаху — это высшая цель, к которой должен стремиться каждый верующий.
- Смерть для праведников — не конец, а переход к лучшей жизни, полной радости и милости. Поэтому верующий не боится смерти, а встречает её с надеждой на милость Аллаха.
- Этот аят побуждает верующих опережать друг друга в добрых делах и искреннем поклонении, чтобы заслужить высокую степень приближённости к Аллаху и Его довольство.
- Милость Аллаха безгранична, и Он щедро вознаграждает Своих праведных рабов как в момент смерти, так и в вечной жизни. Это наполняет сердце верующего надеждой и любовью к своему Создателю.
📜 Аят 86-90 — Аль-Вакиа
Перевод — Аль-Вакиа 88
Сура Аль-Вакиа Аят 88 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : И если он - один из тех, кто близок был…Сура Аят 88/96 — Аль-Вакиа الواقعة (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аль-Вакиа Слушать, Аль-Вакиа Перевод, Аль-Вакиа mp3, Аль-Вакиа pdf. Аят 86–90. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










