Сура Аль-Вакиа — Аят 89

1. Пояснение значений слов, требующих разъяснения:

— فَرَوْحٌ (фа-раухун): покой, отдохновение, избавление от всякой усталости и тягот; также включает в себя милость и радость, которые наполняют душу.

— وَرَيْحَانٌ (ва-райха̄нун): благое пропитание, благоухание, всё то, чем услаждается душа; в широком смысле — благой удел и довольство.

— وَجَنَّةُ نَعِيمٍ (ва-джаннату на‘ӣм): Райский сад, исполненный благ и наслаждений, уготованный для тех, кто будет вечно блаженствовать в нём.

1. Толкование аята:

Всевышний Аллах сообщает о великой награде, которая ожидает приближённых к Нему праведников — тех, кто опережал других в добре и искренне стремился к довольству своего Господа. Когда наступает их смертный час, они обретают покой, избавляющий от всех тягот и печалей, — покой, который охватывает их души и дарует им отраду. Им даруется благое, чистое пропитание, услаждающее сердце, и милость, наполняющая их радостью. А затем их ждёт Райский сад, где они будут вечно наслаждаться тем, чего пожелают их души, — благами, которые не оскудевают и не иссякают.

Этот аят — добрая весть для каждого верующего, который искренне устремляется к Аллаху, спешит творить благое и любит своего Господа. Он показывает, насколько щедра награда Аллаха и как близка она к тому, кто выбрал путь веры и покорности. Поистине, милость Аллаха широка, и Он не оставляет без награды тех, кто стремится к Нему. Пусть же каждый из нас стремится быть в числе этих счастливых, чтобы и нам услышать эту благую весть в свой час.