Vertaling — Tafsir
Woordverklaringen:
- Al-Muqarrabun (المقرّبين): Degenen die dicht bij Allah staan; degenen die vooruitgang hebben geboekt in geloof en daden, en die de hoogste rangen van nabijheid tot Allah hebben bereikt door oprechte aanbidding, het volgen van de Profeet (vrede zij met hem) en het vermijden van zonden.
Uitleg van de vers:
Wanneer de ziel van een overledene wordt opgenomen en hij behoort tot degenen die dicht bij Allah staan – degenen die zich in dit leven haastten naar goede daden, oprecht waren in hun geloof en hun leven wijdden aan de gehoorzaamheid aan Allah – dan wacht hem bij zijn dood een enorme barmhartigheid, vreugde en een leven dat hem tevreden stelt. Hij ontvangt het goede nieuws van het Paradijs en de gunsten die Allah voor hem heeft voorbereid. Dit is een beloning voor zijn toewijding en oprechtheid in het leven.
Boodschap voor de lezer:
Deze vers toont ons de grote genade van Allah voor degenen die Hem oprecht dienen en zich haasten naar het goede. Het herinnert ons eraan dat de ware vreugde en rust niet in wereldse zaken liggen, maar in de nabijheid van Allah en het streven naar Zijn tevredenheid. Laten we ons daarom haasten naar goede daden, zodat we tot degenen behoren die dicht bij Allah staan en het eeuwige geluk in het Hiernamaals mogen ervaren. Moge Allah ons allen leiden naar Zijn rechte pad en ons tot degenen maken die dicht bij Hem zijn.
📜 Vers 86-90 — Soera Al-Waqi'ah
Vertaling — Al-Waqi'ah 88
Soera Al-Waqi'ah Vers 88 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Als hij (de ziel) tot de nabijgebrachten behoort.Soera Vers 88/96 — Soera Al-Waqi'ah الواقعة (Mekkaans). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: Soera Al-Waqi'ah Luisteren, Soera Al-Waqi'ah Vertaling, Soera Al-Waqi'ah mp3, Soera Al-Waqi'ah pdf. Vers 86–90. In het Nederlands: Deutsch.
Heilige Koran
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








