Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Sözün izahı:
- فَأَمَّا: "Elə isə", "belə olduqda" mənasını verən bir kəlmədir; şərt və təfSil üçün istifadə olunur.
- إِن كَانَ: "Əgər o (meyit) idi isə" — burada ölən şəxs nəzərdə tutulur.
- الْمُقَرَّبِينَ: "Yaxınlaşdırılmışlar", "yaxın edilənlər" — Allahın rəhmətinə və razılığına ən yaxın olan, yaxşı işlərdə öndə gedən möminlər.
Ayənin təfsiri:
Bu ayə Vaqiə surəsinin son hissəsindədir və insanların ölüm anındaki hallarını və axirətdəki aqibətlərini izah edir. Allah buyurur: əgər ölən şəxs "müqərrəbin" — yəni Allaha yaxınlaşdırılmış, yaxşı əməllərdə öndə gedən, ixlaslı qullardan biri idisə, onu böyük bir müjdə gözləyir.
Bu şəxs dünyada Allahın əmrlərinə tələsərək yerinə yetirən, qadağanlardan çəkinən, ibadətlərdə və yaxşılıqlarda hamıdan irəli olan, qəlbi Allah sevgisi ilə dolu olan insandır. Belə bir insan üçün ölüm anı əslində bir qurtuluş və sevinc anıdır. Onun ruhu bu dünyadan ayrılarkən rəhmət mələkləri tərəfindən qarşılanır, ona rahatlıq, sevinc və gözəl xəbərlər verilir. Qəbri nurla dolar, qəlbi sakitlik tapar. Axirətdə isə onu Cənnət nemətləri, Allahın razılığı və Onun hüzurunda ən yüksək məqamlar gözləyir.
Bu ayə bizə böyük bir dərs verir: həyatımızın məqsədi Allaha yaxın olmaq, Onun sevgisini qazanmaq olmalıdır. Hər birimiz bu "müqərrəbin" — yəni Allaha yaxınlaşdırılmış qullar sırasında olmağa çalışmalıyıq. Bunun yolu isə ixlasla ibadət etmək, yaxşılıqlarda yarışmaq, qəlbi dünyaya bağlamamaq və hər an Allahı yada salmaqdır. Unutmaq lazım deyil ki, ölüm hamımızı gözləyir; amma əgər biz Allaha yaxın olanlardan olsaq, ölüm bizim üçün qorxu deyil, əksinə, əbədi səadətə açılan bir qapı olacaqdır. Allah hamımızı Özünə yaxınlaşdırdığı saleh qullarından etsin!
📜 Ayə 86-90 — Vaqiə surəsi
Tərcümə — Vaqiə 88
Vaqiə surəsi Ayə 88 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Amma əgər o, Allaha yaxın olanlardandırsa,Surə Ayə 88/96 — Vaqiə surəsi الواقعة (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Vaqiə surəsi Dinlə, Vaqiə surəsi Tərcümə, Vaqiə surəsi mp3, Vaqiə surəsi pdf. Ayə 86–90. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


