Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- مِنَ الْمُقَرَّبِينَ - daripada kalangan mereka yang dimuliakan dan didekatkan kepada Allah SWT, iaitu golongan yang sentiasa berlumba-lumba dalam kebaikan dan mentaati perintah-Nya.
Tafsiran Ayat:
Ayat yang mulia ini menerangkan tentang keadaan salah satu daripada tiga golongan manusia ketika menghadapi saat kematian. Allah SWT berfirman: "Adapun jika dia (orang yang akan meninggal dunia) itu termasuk golongan yang didekatkan (kepada Allah)".
Golongan yang dimaksudkan di sini ialah mereka yang telah mendahului dalam mengerjakan kebaikan, iaitu orang-orang yang berlumba-lumba menuju ketaatan kepada Allah SWT, sentiasa melakukan amal soleh, dan menjauhi segala larangan-Nya. Mereka inilah hamba-hamba pilihan yang telah dimuliakan oleh Allah SWT dan didekatkan kepada rahmat serta kasih sayang-Nya.
Apabila tiba saat kematian bagi mereka, maka mereka akan menerima khabar gembira dan nikmat yang tidak terhingga. Mereka akan merasakan kelapangan hati, ketenangan jiwa, dan kegembiraan yang amat besar kerana mengetahui bahawa mereka akan kembali kepada Tuhan yang Maha Pengasih dan akan menuju ke syurga yang penuh kenikmatan.
Pengajaran dan Peringatan:
Wahai saudara-saudara sekalian, renungkanlah betapa mulianya kedudukan golongan muqarrabin ini! Mereka adalah insan-insan pilihan yang sentiasa mendekatkan diri kepada Allah SWT dalam setiap keadaan. Kehidupan mereka dipenuhi dengan amal soleh, hati mereka sentiasa terpaut dengan zikrullah, dan jiwa mereka sentiasa dahagakan keredhaan Ilahi.
Marilah kita berusaha untuk menjadi sebahagian daripada golongan yang dimuliakan ini. Setiap daripada kita mampu untuk mendekatkan diri kepada Allah SWT melalui amalan-amalan yang soleh, sama ada yang fardhu mahupun yang sunat. Perbanyakkanlah taubat, perbaikilah hubungan dengan Allah SWT dan sesama manusia, serta istiqamahlah dalam ketaatan.
Ingatlah bahawa kematian itu pasti akan tiba kepada setiap daripada kita. Maka, persiapkanlah diri kita dengan amalan-amalan yang akan menjadi teman setia kita di alam barzakh dan di hari akhirat kelak. Semoga Allah SWT mengurniakan kepada kita husnul khatimah dan menjadikan kita termasuk dalam kalangan hamba-hamba-Nya yang didekatkan kepada-Nya. Amin.
📜 Ayat 86-90 — Surah Al-Waqi'ah
Terjemahan — Al-Waqi'ah 88
Surah Al-Waqi'ah Ayat 88 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Kesudahannya: jika ia (yang mati itu) dari orang-orang " Muqarrabiin…Surah Ayat 88/96 — Surah Al-Waqi'ah الواقعة (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-Waqi'ah Dengar, Surah Al-Waqi'ah Terjemahan, Surah Al-Waqi'ah mp3, Surah Al-Waqi'ah pdf. Ayat 86–90. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








