Surja El-En'am — Ajet 101

Kuptimet e fjalëve:

• Bedî'us-semâvâti vel-ard: Krijuesi i qiejve dhe i tokës pa ndonjë shembull të mëparshëm.
• Ennâ: Si, në çfarë mënyre (pyetje që tregon pamundësi).
• Sâhihbetun: Bashkëshorte, grua.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar është Ai që i krijoi qiejt dhe tokën pa pasur ndonjë model të mëparshëm, pra i krijoi ato nga asgjëja me fuqinë e Tij të pafundme. Ai është Shpikësi i tyre i parë, pa shembull e pa pararendës.

Pastaj, Allahu e hedh poshtë me habi pretendimin e idhujtarëve që i atribuonin Atij fëmijë, duke thënë: "Si mund të ketë Ai fëmijë, kur Ai nuk ka bashkëshorte?" Sepse fëmija lind nga bashkëshortët, e Allahu është i pastër nga kjo dhe i Lartësuar mbi çdo ngjashmëri me krijesat. Ai nuk ka nevojë për asnjë shoqërues apo bashkëshort.

Më pas, Allahu e përforcon këtë duke përmendur se Ai i ka krijuar të gjitha gjërat, të gjitha krijesat, pa pasur nevojë për to. Ai është Krijuesi i çdo gjëje dhe Zoti i saj, e si mund të ketë fëmijë nga krijesat e Tij? Ai është i Lartësuar nga kjo.

Në fund, Allahu e mbyll ajetin me dijeninë e Tij të përsosur: Ai është i Dijshëm për çdo gjë, asgjë nuk i fshihet Atij, as në qiej e as në tokë, as e fshehta e as e dukshmja. Kjo tregon se Ai është i vetmi që meriton adhurim dhe se çdo gjë tjetër është krijesë e Tij.

Përfitimet nga ky ajet:

1. Ky ajet na mëson madhështinë e Allahut dhe fuqinë e Tij krijuese, e cila nuk ka shembull e as ngjashmëri me krijesat.
2. Na sqaron se Allahu është i pastër nga çdo mangësi, e ndër to është edhe pretendimi se Ai ka fëmijë, sepse kjo bie ndesh me natyrën e Tij të përsosur.
3. Na forcon besimin se Allahu nuk ka nevojë për asgjë, ndërsa çdo gjë tjetër ka nevojë për Të.
4. Na nxit të mendojmë për krijimin e qiejve dhe të tokës, gjë që na afron më shumë te Allahu dhe na rrit dashurinë për Të.
5. Na mëson se dija e Allahut përfshin çdo gjë, prandaj duhet të jemi të kujdesshëm në veprimet tona, sepse Ai na sheh dhe na di në çdo moment.