सूरा अल-अनआम — आयत 101

शब्दार्थ:

• बदीउस्समावाति वल अर्द: आकाशों और धरती का अनोखा रचयिता, जिसने बिना किसी पूर्व नमूने के सृष्टि की रचना की।
• अन्ना: कैसे, किस प्रकार।
• साहिबा: पत्नी, जीवनसाथी।
• अलीम: सब कुछ जानने वाला, जिसके ज्ञान से कोई चीज़ छिपी न हो।

तफसीर (व्याख्या):

अल्लाह तआला ही आकाशों और धरती का रचयिता है। उसने इन्हें बिना किसी पूर्व नमूने या उदाहरण के पैदा किया। वही इनका आविष्कारक और उत्पत्तिकर्ता है। जब उसकी शान यह है, तो उसके लिए संतान कैसे संभव हो सकती है? उसकी कोई पत्नी या जीवनसाथी नहीं है, और संतान तो पति-पत्नी के मिलन से होती है। अल्लाह इन सब से पाक और उच्च है। वह हर चीज़ का रचयिता है, और उसने हर वस्तु को शून्य से पैदा किया। उसे किसी चीज़ की आवश्यकता नहीं, न ही वह किसी का मोहताज है। वह हर चीज़ का पूर्ण ज्ञान रखता है, उसके ज्ञान से कोई भी चीज़ छिपी नहीं है—चाहे वह आकाशों में हो या धरती में, छोटी हो या बड़ी। यह सब उसकी कुदरत और हिकमत की निशानियाँ हैं।

फ़ायदे (उपदेश):

1. अल्लाह की रचना की अनोखी प्रणाली पर ग़ौर करने से उसकी कुदरत और अज़मत का एहसास होता है, जो ईमान को मज़बूत करता है।
2. अल्लाह को संतान से निस्बत देना (जैसा कि मुशरिकीन करते थे) उसकी शान के खिलाफ़ है; वह हर कमी और दोष से पाक है। यह तौहीद की सच्ची समझ है।
3. अल्लाह का ज्ञान हर चीज़ पर हावी है, इसलिए इंसान को चाहिए कि वह अपने हर अमल में यह यक़ीन रखे कि अल्लाह उसे देख रहा है और जान रहा है—यही तक़वा और परहेज़गारी की जड़ है।
4. यह आयत मुसलमानों को सिखाती है कि अल्लाह की ज़ात और सिफ़ात में किसी भी तरह की कमी या शरीक न मानें, और उसकी तौहीद को साफ़ दिल से क़बूल करें।