Tərcümə — Tafsir
Kəlmələrin mənaları:
- Bədi' – yaradan, nümunəsiz və misilsiz yaradan, xəlq edən.
- Ənna – necə, haradan.
- Sahibə – həyat yoldaşı, zövcə.
Təfsir:
Allah-təala göyləri və yeri heç bir nümunə olmadan, ilk dəfə yaradandır. O, bu kainatı yoxdan var etmiş, ona gözəl bir nizam və intizam vermişdir. Belə bir qüdrət sahibi üçün övlad necə mümkün ola bilər? Halbuki Onun nə həyat yoldaşı var, nə də Ona bənzər bir varlıq mövcuddur. Çünki övlad ancaq həyat yoldaşı olan və özünə bənzər bir varlıqdan dünyaya gələn məxluqlara xasdır. Allah isə bütün bu xüsusiyyətlərdən uzaqdır və pakdır. O, hər şeyi yaratmışdır və heç bir şeyə ehtiyacı yoxdur. O, hər şeyi biləndir; Onun elmindən heç bir zərrə belə gizli qalmaz. Göylərdə və yerdə olan hər şey, görünən və görünməyən bütün varlıqlar Onun elmi və qüdrəti daxilindədir.
Ey insan! Bir düşün: Bu qədər böyük və mükəmməl kainatı yaradan, ona nizam verən, ulduzları, planetləri, dağları, dənizləri və bütün canlıları yoxdan var edən bir varlıq üçün övlad iddia etmək nə qədər böyük bir cəfəngiyyatdır! Müşriklər mələkləri Allahın qızları hesab edirdilər. Bu, nə qədər böyük bir iftiradır! Allah belə sözlərdən tamamilə uzaqdır və ucadır. O, heç kimə möhtac deyil, hər şey Ona möhtacdır. O, hər şeyi yaradandır və hər şeyi biləndir. Bu həqiqəti dərk edən insan ancaq Ona ibadət edər, yalnız Ondan kömək diləyər və yalnız Ona təvəkkül edər. Çünki Rəbbimiz hər şeyə qadirdir, hər şeyi eşidir və hər şeyi bilir.
📜 Ayə 99-103 — Ənam surəsi
Tərcümə — Ənam 101
Ənam surəsi Ayə 101 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : O, göyləri və yeri icad edəndir. Onun zövcəsi olmadığı halda…Surə Ayə 101/165 — Ənam surəsi الأنعام (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Ənam surəsi Dinlə, Ənam surəsi Tərcümə, Ənam surəsi mp3, Ənam surəsi pdf. Ayə 99–103. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








