翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- حفيظًا: رقيبًا يحفظ عليهم أعمالهم ويُحصيها.
- وكيل: قيّمًا عليهم يتولى أمورهم ويجبرهم على الهداية.
التفسير:
ولو شاء الله تعالى ألا يشرك هؤلاء المشركون به شيئًا، لما أشركوا به أحدًا؛ لأنه لا يقع في ملكه إلا ما يشاء. لكنه سبحانه عليم بما سيكون من سوء اختيارهم واتباعهم أهواءهم المنحرفة، فتركهم وما اختاروا لأنفسهم من الضلال، جزاءً لانحرافهم وإعراضهم عن الحق.
وما جعلناك -أيها الرسول الكريم- رقيبًا عليهم تحفظ أعمالهم وتُحصيها عليهم، ولست عليهم بقيّمٍ تدبر مصالحهم أو تُجبرهم على الإيمان. إنما أنت رسول مبلّغ، وما عليك إلا البلاغ المبين، والهداية بيد الله وحده.
فلا تحزن على إعراضهم، ولا تأسَ على كفرهم، فما أنت عليهم بمسيطر، ولا تُكلف بحسابهم، إنما حسابهم على الله العليم بخلقه، وهو الذي يجازيهم على أعمالهم يوم القيامة.
الدعوة والتوجيه:
يا عباد الله، تأملوا هذه الآية الكريمة لتدركوا عظمة هذا الدين وسماحته! فالإسلام دين الفطرة والاختيار الحر، لا دين الإكراه والإجبار. لقد أنزل الله القرآن هدىً للناس، وبعث رسوله بشيرًا ونذيرًا، فمن اهتدى فلنفسه، ومن ضل فإنما يضل عليها.
فيا أيها المسلم، عليك بالدعوة إلى الله بالحكمة والموعظة الحسنة، وقدوةً حسنة في أخلاقك وسلوكك، فأنت لست مسؤولاً عن هداية الناس، بل عليك البلاغ، والله يهدي من يشاء بفضله، ويضل من يشاء بعدله، وهو الحكيم الخبير.
ويا أيها الغافل عن ربه، لا تنتظر من أحد أن يجبرك على الإيمان، بل بادر بالتوبة إلى خالقك قبل فوات الأوان، فإن الله يقبل التوبة عن عباده ويعفو عن السيئات، وهو الغفور الرحيم، الذي يفرح بتوبة عبده أكثر من فرح الفاقد لراحلته في أرض مهلكة ثم يجدها!
اللهم اهدنا إلى صراطك المستقيم، وثبتنا على دينك القويم، واجعلنا من الدعاة إلى سبيلك بالحكمة والموعظة الحسنة، إنك ولي ذلك والقادر عليه.
📜 节 105-109 — 章 牲畜章
翻译 — 牲畜章 107
章 牲畜章 节 107 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 假若真主意欲,他们必不以物配主。我没有以你为他们的保护者,你也绝不是他们的监护者。章 节 107/165 — 章 牲畜章 الأنعام (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 牲畜章 聆听, 章 牲畜章 翻译, 章 牲畜章 mp3, 章 牲畜章 pdf. 节 105–109. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








