সূরা আল-আনআম — আয়াত 135

শব্দার্থ:

• مَكَانَتِكُمْ — তোমাদের অবস্থান, পথ বা পদ্ধতি অনুযায়ী।
• عَاقِبَةُ الدَّارِ — পরিণাম, শুভ পরিণতি; এখানে জান্নাত বা চূড়ান্ত সাফল্য বুঝানো হয়েছে।
• لَا يُفْلِحُ — সফল হবে না, কামিয়াব হবে না।

তাফসীর (ব্যাখ্যা):

হে নবী! আপনি আপনার সম্প্রদায়কে বলে দিন: “হে আমার সম্প্রদায়! তোমরা তোমাদের নিজ নিজ অবস্থান ও পথে কাজ করে যাও, আমি আমার রবের নির্দেশিত পথে কাজ করে যাচ্ছি। অচিরেই তোমরা জানতে পারবে কার জন্য রয়েছে শুভ পরিণতি এবং কে সফল হবে।” এটি এক ধরনের সতর্কবাণী এবং হুশিয়ারি যে, সত্য-মিথ্যার পার্থক্য শেষ পর্যন্ত স্পষ্ট হয়ে যাবে। দুনিয়াতে হয়তো কিছুদিনের জন্য অন্যায়কারীরা আনন্দ উপভোগ করবে, কিন্তু আসল সাফল্য তো আখিরাতের জান্নাত লাভে। আর যারা সীমালঙ্ঘন করে এবং আল্লাহর সাথে শিরক করে, তারা কখনো সফলকাম হবে না—দুনিয়াতেও নয়, আখিরাতেও নয়। তাদের চূড়ান্ত পরিণতি হবে ক্ষতি ও ধ্বংস।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. দাওয়াতের পথে দৃঢ় থাকা: নবীজী ﷺ-এর মতো সত্যের পথে অবিচল থাকা এবং প্রতিপক্ষের ভয় না করা প্রতিটি মুমিনের কর্তব্য।
2. ধৈর্য ও আস্থা: প্রতিপক্ষ যতই শক্তিশালী হোক, আল্লাহর ওপর ভরসা রেখে নিজের কাজ চালিয়ে যেতে হবে; ফলাফল আল্লাহর হাতে।
3. অন্যায়ের পরিণতি: জুলুম ও শিরক কখনো সফল হয় না; এমনকি দুনিয়ায় সাময়িক উন্নতি হলেও আখিরাতে তা ব্যর্থতা।
4. আখিরাতের চিন্তা: প্রকৃত সাফল্য হলো জান্নাত লাভ করা, তাই জীবনের প্রতিটি পদক্ষেপে আখিরাতকে সামনে রাখা উচিত।
5. হুজ্জত কায়েম: সত্য প্রচারকারীর দায়িত্ব হলো স্পষ্টভাবে পৌঁছে দেওয়া; এরপর যারা সত্য গ্রহণ না করে, তাদের পরিণাম নিজেদের ওপর বর্তাবে।