장 알-아남 — 절 138

1) 단어 의미:

• حِجْرٌ (히즈룬): 금지된 것, 금지된 성역
• بِزَعْمِهِمْ (비 자으미힘): 그들의 거짓 주장에 따라
• حُرِّمَتْ ظُهُورُهَا (후르리마트 주후루하): 그 등(등에 타는 것)이 금지된 가축들
• افْتِرَاءً (이프티라안): (하나님께) 거짓으로 꾸며낸 것

2) 해석:

이 구절에서 알라께서는 옛 아라비아의 불신자들이 행했던 어리석은 관행들을 언급하십니다. 그들은 자신들이 정한 우상과 신들에게 바친 가축과 농작물을 "금지된 것"이라고 규정하며, "우리가 허락하는 자들 외에는 이것을 먹을 수 없다"고 주장했습니다. 이는 그들의 순수한 거짓 주장이었으며, 알라께서 내리신 법이 전혀 아니었습니다.

또한 그들은 어떤 가축들은 그 등이 금지되었다고 하여 타거나 짐을 싣는 것을 허락하지 않았습니다. 이는 이른바 '바히라(귀가 찢긴 암컷)', '사이바(신에게 풀어놓은 낙타)', '와실라(연속으로 새끼를 낳은 동물)', '하미(종족을 보호하는 수컷 낙타)'와 같은 관행들이었습니다.

그리고 또 다른 가축들은 도축할 때 알라의 이름을 언급하지 않고, 대신 그들의 우상 이름으로 도축하여 우상에게 제물로 바쳤습니다. 그들은 이 모든 것을 알라께서 명령하신 것처럼 거짓으로 꾸며 알라께 돌렸습니다.

알라께서는 그들이 이렇게 지어낸 거짓된 규정들에 대해 반드시 그들을 벌하실 것이라고 경고하십니다. 그들은 알라에 대해 거짓을 꾸며내고, 알라가 허락하지 않은 것을 금지시키고, 알라가 금지하지 않은 것을 허용하는 죄를 저질렀기 때문입니다.

3) 교훈과 이슬람의 아름다움:

이 구절은 우리에게 다음과 같은 귀중한 교훈을 줍니다:

1. 종교의 완전성: 이슬람은 알라께서 완성하신 종교로, 알라와 그의 사도께서 허락한 것과 금지한 것만을 따르면 됩니다. 인간이 임의로 종교적 규정을 만들거나 바꿀 권리는 없습니다.
2. 알라의 자비로움: 이슬람은 사람들에게 좋은 것과 정결한 것을 허락하고 해로운 것을 금지합니다. 불신자들이 행한 것처럼 무의미하고 어려운 금지 조항을 만들지 않습니다. 이슬람의 법은 인간의 복지와 편의를 위한 것입니다.
3. 진실성의 중요성: 알라의 이름으로 거짓을 말하는 것은 가장 큰 죄악 중 하나입니다. 우리는 항상 진실을 말하고, 알라에 대해 아는 바가 없으면 말하지 않아야 합니다.
4. 알라의 공의로움: 알라께서는 거짓을 꾸며내는 자들에게 반드시 보상하실 것입니다. 이는 우리에게 모든 행위가 알라 앞에 기록되어 있으며, 그분의 공정한 심판이 반드시 있을 것임을 상기시킵니다.
5. 이슬람의 합리성: 이슬람은 인간의 삶을 편안하게 하고 무거운 짐을 덜어주는 종교입니다. 알라는 "그분은 종교에서 너희에게 무거운 짐을 지우지 않으셨다"라고 말씀하셨습니다. 이는 이슬람이 얼마나 인간의 본성과 조화를 이루는 완벽한 종교인지를 보여줍니다.