Suuratu Al-An'am — Aaya 160

1. Sifaaji konngooji ɗi faamrugol ngol sokli:

• "Al-Hasanah": ko golle moƴƴe kala, hono gollal jam, e goonɗinal, e juulde, e jokkondiral, e kala ko Alla welna.
• "As-Sayyi'ah": ko golle bonɗe kala, hono bakkaatu, e geddi, e tooñe, e kala ko Alla tikkana.
• "Misluhaa": ko nanndi e mayre e ɓetngol e mbaadi.
• "Yuzlamuun": ko ɓe tooñetaake, woni ɓe ɓeydantaake lepte, ɓe ustaanaake njoɓdi.

1. Firo Aayaa nden:

Kala neɗɗo mo ardii e Ñalnde Darngal e gollal moƴƴal gootal, Alla ina ɓeydana mo njoɓdi haa laaɓi sappo nanndi e maggal, ɗum ko ɓural e yurmeende Alla. Kala kadi mo ardii e gollal bonngal gootal, Alla njoɓataa mo si wanaa nanndi e maggal tan, ɓeydetaake e dow maggal. Ɓe tooñetaake Ñalnde Darngal: njoɓdi golle maɓɓe moƴƴe ustaanaake, lepte golle maɓɓe bonɗe ɓeydaanaake. Ko ɗum holli nunɗal e adal Alla e jiyaaɓe mum.

1. Nafaaji ɗi nden Aayaa waajnata:

• Alla ko jaafaroowo e yurmeteeɗo: omo ɓeydana golle moƴƴe haa laaɓi sappo, nden noon omo njoɓa golle bonɗe nanndi tan.
• Ndigaagu e adal Alla ina ɓanngi: gooto fof njoɓataa ko ɓuri ko golli.
• Aayaa nden ina reena hakkille neɗɗo: woto taƴu yurmeende Alla, woto kadi yetta bakkaatu, sabu njoɓdi fof ina e juuɗe Alla.
• Ina newna ɓernde gomɗinɗo: kala gollal moƴƴal seeɗa ina heɓa njoɓdi ɓurndi heewde, ɗum ko newaare mawnde.
• Ina nodda neɗɗo yo ɓeydu golle moƴƴe, sabu ɓeydagol njoɓdi ndin ko ɓural Alla, wanaa e golle makko tan.
• Ina holli wonde Alla wonaani tooñoowo: ɓe tooñetaake e njoɓdi maɓɓe, ɗum ko hoolaare e kisal wonande gomɗimɓe ɓen.