Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمو — Tafsir
1) ڪجهه لفظن جي معنيٰ:
- حَسَنَة: نيڪ عمل، چڱو ڪم.
- سَيِّئَة: بڇڙو عمل، گناه.
- أَمْثَالُهَا: انھن جھڙا، يعني ان جي برابر ڏھ.
- لَا يُظْلَمُونَ: مظلوم نه ڪيا ويندا، يعني نڪي ثواب ۾ ڪمي ۽ نڪي عذاب ۾ واڌ.
2) تفسير:
جيڪو شخص قيامت جي ڏينهن الله تعالىٰ جي حضور ۾ ڪو نيڪ عمل کڻي ايندو، ته الله سندس ان نيڪي کي ڏھن نيڪين جي برابر بڻائي ڏيندو. اھا الله جي خاص مھرباني ۽ فضل آھي، جو ھڪ نيڪيءَ جو بدلو ڏھوڙو ڏئي ٿو. ۽ جيڪو شخص ڪو بڇڙو عمل کڻي ايندو، ته کيس رڳو ان جي برابر سزا ڏني ويندي، ان کان وڌيڪ نه. يعني بڇڙائيءَ جي سزا ۾ ڪا واڌ نه ڪئي ويندي، ۽ نه ئي نيڪيءَ جي ثواب ۾ ڪا ڪمي ڪئي ويندي. قيامت جي ڏينهن ڪنھن تي به ظلم نه ٿيندو — نڪي ثواب گھٽائي ڪنھن کي نقصان رسايو ويندو ۽ نڪي سزا وڌائي ڪنھن تي زيادتي ڪئي ويندي.
3) فائدا ۽ سبق:
- الله تعالىٰ جي رحمت ۽ ڪرم بيحد وسيع آھي؛ ھڪ نيڪيءَ تي ڏھوڙو ثواب ملڻ ان جو روشن ثبوت آھي.
- بڇڙي عمل جي سزا رڳو ان جي برابر آھي، ان کان وڌيڪ نه — اھو به الله جي انصاف ۽ رحمت جو ئي عڪس آھي.
- ھر انسان کي گھرجي ته نيڪ عملن ڏانھن وڌيڪ رغبت ڪري، ڇاڪاڻ ته ان جو اجر گھڻو آھي.
- الله جو انصاف مڪمل آھي؛ ڪنھن سان به ذرو برابر ظلم نه ٿيندو، نڪي ثواب ۾ ڪا ڪمي ۽ نڪي عذاب ۾ ڪا واڌ.
- اھا آيت مؤمنن لاءِ وڏي خوشخبري ۽ اميد جو پيغام آھي ته سندن نيڪيون ضايع نه ٿينديون، بلڪه گھڻو ڪري واپس ملنديون.
- انسان کي گھرجي ته نااميديءَ ۾ نه پوي ۽ الله جي رحمت تي ڀروسو رکي، ڇاڪاڻ ته ھو معاف ڪرڻ وارو ۽ مھربان آھي.
📜 آيت 158-162 — سوره انعام
ترجمو — انعام 160
سوره انعام آيت 160 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : جيڪو ڪا چڱائي (الله جي حضور ۾) آڻيندو تنھن لاءِ…سوره آيت 160/165 — سوره انعام الأنعام (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره انعام ٻڌو, سوره انعام ترجمو, سوره انعام mp3, سوره انعام pdf. آيت 158–162. سنڌيءَ ۾: اردو.
قرآن ڪريم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


