Sure Al-An'am — Vers 59

Bedeutung der Wörter:

• مَفَاتِحُ الْغَيْبِ: Die Schlüssel des Verborgenen, d.h. die Vorratskammern und Wissensquellen des Verborgenen, die nur Allah kennt.
• الْبَرِّ وَالْبَحْرِ: Das Festland und das Meer – alle Geschöpfe und Dinge, die sich dort befinden.
• ظُلُمَاتِ الْأَرْضِ: Die Finsternisse der Erde, gemeint sind ihre inneren Tiefen und verborgenen Schichten.
• كِتَابٍ مُّبِينٍ: Ein klares, deutliches Buch – gemeint ist die wohlverwahrte Tafel (Al-Lawh Al-Mahfuz).

Tafsir (Erläuterung):

Bei Allah allein liegen die Schlüssel des Verborgenen – jene Dinge, die kein Geschöpf kennt, wie den Zeitpunkt der Stunde (des Jüngsten Tages), den Fall des Regens, was sich in den Mutterschößen befindet, was der Mensch morgen erwerben wird und den Ort seines Todes. Niemand kennt diese außer Ihm. Er weiß, was auf dem Festland an Tieren, Pflanzen und leblosen Dingen existiert, und was im Meer an Lebewesen und Schätzen verborgen ist. Kein Blatt fällt von einem Baum, ohne dass Er es weiß – weder ein trockenes noch ein grünes. Kein Samenkorn liegt in den Finsternissen der Erde, verborgen in ihren Tiefen, ohne dass Er es kennt. Und nichts Feuchtes noch Trockenes gibt es, das nicht in einem deutlichen, klaren Buch – der wohlverwahrten Tafel – festgehalten wäre. Dies zeigt die vollkommene Allwissenheit Allahs, die alle Dinge umfasst, vom Größten bis zum Kleinsten, vom Sichtbaren bis zum Verborgenen.

Nutzen und Lehren:

• Diese Ayah erfüllt das Herz des Gläubigen mit Ehrfurcht vor der Allwissenheit Allahs und stärkt das Bewusstsein, dass Er über alles wacht – kein Gedanke, keine Tat, kein noch so kleines Ereignis entgeht Ihm.
• Sie lehrt uns, uns in allen Angelegenheiten auf Allah zu verlassen, denn Er kennt das Verborgene und das Sichtbare, und bei Ihm liegen die Schlüssel aller Dinge.
• Sie ermutigt zur Gottesfurcht (Taqwa) und zur Aufrichtigkeit im Handeln, denn Allah sieht und weiß alles – dies führt zu einem Leben in Verantwortung und Rechtschaffenheit.
• Sie tröstet den Gläubigen, dass nichts auf dieser Welt zufällig oder ohne Wissen Allahs geschieht; alles ist in einem klaren Buch festgehalten, was Vertrauen und innere Ruhe schenkt.
• Sie lädt dazu ein, über die Größe der Schöpfung nachzudenken – vom fallenden Blatt bis zur Tiefe des Meeres – und daraus die Erkenntnis der Allmacht und Weisheit des Schöpfers zu gewinnen, was die Liebe zu Ihm und zum Qur'an vertieft.