Surja El-En'am — Ajet 59

Kuptimet e fjalëve:

• Mefatihul-gajb: çelësat e të fshehtës, pra thesaret e fshehtësisë që vetëm Allahu i di.
• Dhulumatil-ard: errësirat e tokës, pra brendësia e tokës dhe thellësitë e saj.
• Kitabin mubin: libri i qartë, që është Lehvi Mahfudh (Pllaka e Ruajtur).

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar na njofton se tek Ai janë çelësat e të fshehtës, pra thesaret e fshehta që askush nuk i di përveç Tij. Këtu hyjnë dituria e orës së Kiametit, zbritja e shiut, ajo që është në mitra, fitimi i nesërm dhe vendi i vdekjes së njeriut. Askush nga krijesat nuk i di këto gjëra, por vetëm Allahu i Madhërishëm.

Ai e di çdo gjë që ekziston në tokë dhe në det, qoftë nga kafshët, bimët apo sendet e pajeta. Ai e di edhe kur bie një gjethe nga një pemë, kudo që të jetë ajo. Po ashtu, asnjë kokërr e fshehur në errësirat e tokës, asgjë e lagësht dhe asgjë e thatë nuk ekziston pa u shënuar në librin e qartë, që është Lehvi Mahfudhi. Ky libër përmban gjithçka që ka ndodhur dhe do të ndodhë deri në Ditën e Kiametit.

Përfitimet nga ky ajet:

1. Ky ajet na mëson madhështinë e diturisë së Allahut, e cila përfshin çdo gjë, të vogël dhe të madhe, të dukshme dhe të fshehtë. Kjo na bën të ndihemi të sigurt se Allahu është gjithmonë i vetëdijshëm për gjendjen tonë dhe se asgjë nuk i shpëton Atij.
2. Na mëson përulësinë dhe kufizimin e diturisë njerëzore, duke na bërë të kuptojmë se ne jemi krijesa të dobëta dhe se vetëm Allahu është i Gjithëdijshmi. Kjo na shtyn t'i drejtohemi Atij në çdo çështje dhe t'i kërkojmë ndihmë Atij.
3. Na nxit të jemi të kujdesshëm në veprimet tona, sepse Allahu i di të gjitha veprat tona, qofshin ato të dukshme apo të fshehta, dhe gjithçka është e shënuar në librin e qartë. Kjo na bën të përpiqemi për të bërë vepra të mira dhe të largohemi nga mëkatet.
4. Ky ajet na jep qetësi shpirtërore, sepse kur e dimë se Allahu i di të gjitha gjërat dhe ka kontroll të plotë mbi çdo gjë, ne ndihemi të sigurt dhe i mbështetemi Atij në të gjitha çështjet tona.