Kinh Qur'an Thánh › As-Saff › Câu Kinh 2
As-Saff · 2/14
Bản Dịch Phiên Âm — As-Saff
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ ۝٢
🔤 Transliteration
Yaa ayyuhal lazeena aamanoo lima taqooloona maa laa taf`aloon
📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)
📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt
Hỡi những người có đức tin! Tại sao các ngươi nói những điều các ngươi không làm?
🌐 Additional reference in Melayu
🌐 Melayu
Wahai orang-orang yang beriman! Mengapa kamu memperkatakan apa yang kamu tidak melakukannya!
🎧 Nghe

📜 Câu Kinh 1-4 — As-Saff

1سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۖ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
Vạn vật trong các tầng trời và vạn vật trên trái đất đều tán dương tôn cao Allah bởi Ngài là Đấng Chí Tôn, Đấng Thông Thái.
2يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ
Hỡi những người có đức tin! Tại sao các ngươi nói những điều các ngươi không làm?
3كَبُرَ مَقْتًا عِندَ اللَّهِ أَن تَقُولُوا مَا لَا تَفْعَلُونَ
Điều đáng ghét nhất đối với Allah là việc các ngươi nói những điều các ngươi không làm.
4إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الَّذِينَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِهِ صَفًّا كَأَنَّهُم بُنْيَانٌ مَّرْصُوصٌ
Thật vậy, Allah yêu thương những người chiến đấu vì con đường Chính Nghĩa của Ngài như thể họ là một cấu trúc (duy nhất) liên kết vững chắc.
← Câu Kinh 1 📖 As-Saff Câu Kinh 3 →
As-SaffMục Lục Kinh Qur'an
14Câu Kinh
MedinanRevelation
2Câu Kinh

Bản Dịch — As-Saff 2

Surah As-Saff Câu Kinh 2 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Hỡi những người có đức tin! Tại sao các ngươi…

Surah Câu Kinh 2/14 — As-Saff الصف (Medinan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: As-Saff Nghe, As-Saff Bản Dịch, As-Saff mp3, As-Saff pdf. Câu Kinh 1–4. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.


📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Kinh Qur'an
Tuesday, August 18, 2026

Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn