সূরা আল-মুলক — আয়াত 16

শব্দার্থ:

• خَسْفَ (খাসফা): মাটিতে ধসিয়ে দেওয়া, ভূগর্ভে নিমজ্জিত করা।
• تَمُورُ (তামূরু): টলতে থাকা, দুলতে থাকা, অস্থির হয়ে ওঠা।

তাফসীর:

হে কুরাইশের কাফির সম্প্রদায়! তোমরা কি ভয় করো না সেই সত্ত্বাকে যিনি আসমানের উপর আছেন—তাঁর ক্ষমতা ও কর্তৃত্ব আসমান ও জমিনের উপর বিস্তৃত—যে তিনি তোমাদেরকে নিয়ে ভূগর্ভে ধসিয়ে দেবেন? যেমনটি তিনি করেছিলেন কারুনের সাথে, যখন সে অহংকার করেছিল এবং তার ধন-ভান্ডারের গর্ব করেছিল। তখন আল্লাহ তা'আলা তাকে ও তার প্রাসাদকে মাটির নিচে ধসিয়ে দিয়েছিলেন। আর তোমাদের অবস্থা তো কারুনের চেয়েও নিকৃষ্ট, কারণ তোমরা আল্লাহর রাসূলকে অস্বীকার করছ এবং তাঁর আয়াতসমূহকে মিথ্যা বলছ।

যখন আল্লাহ তা'আলা পৃথিবীকে ধসিয়ে দেবেন, তখন সেই স্থির ও সুদৃঢ় পৃথিবীটি তোমাদের জন্য টলতে থাকবে, দুলতে থাকবে এবং অস্থির হয়ে উঠবে—যেমনটি ঘটেছিল কারুনের সময়ে। পৃথিবী তখন এমনভাবে কেঁপে উঠবে যে, তোমাদের জন্য কোনো নিরাপদ আশ্রয় থাকবে না, কোনো পাহাড় তোমাদেরকে রক্ষা করবে না, কোনো দুর্গ তোমাদেরকে আশ্রয় দেবে না।

এখানে আল্লাহ তা'আলা নিজের জন্য উচ্চতা (উলুww) সাব্যস্ত করেছেন—যা তাঁর মহিমা ও জালালের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ। তিনি আসমানের উপর আছেন, তাঁর আরশের উপর সমাসীন, আর তাঁর জ্ঞান ও ক্ষমতা সর্বত্র পরিব্যাপ্ত। তিনি সবকিছু দেখছেন, সবকিছু শুনছেন এবং সবকিছু তাঁর নিয়ন্ত্রণে।

হে প্রিয় পাঠক! এই আয়াতটি আমাদের জন্য এক মহান শিক্ষা বহন করে। আমরা যখন দেখি যে, আল্লাহ তা'আলা তাঁর বান্দাদেরকে ভয় দেখাচ্ছেন, তখন আমাদের উচিত তাঁর দিকে ফিরে আসা, তাঁর শাস্তি থেকে বাঁচার জন্য তাওবা করা এবং তাঁর রহমতের আশ্রয় নেওয়া। কারণ আল্লাহ তা'আলা অত্যন্ত দয়ালু ও ক্ষমাশীল। তিনি চান না তাঁর বান্দাদেরকে শাস্তি দিতে, কিন্তু যখন বান্দারা সীমালঙ্ঘন করে এবং তাঁর নিদর্শনসমূহকে অস্বীকার করে, তখন তাঁর শাস্তি অত্যন্ত কঠোর হয়ে থাকে।

আসুন, আমরা সবাই আল্লাহর দিকে ফিরে আসি, তাঁর আদেশ-নিষেধ মেনে চলি এবং তাঁর রহমতের আশ্রয় নিই। কারণ তিনিই একমাত্র রক্ষাকর্তা, তিনিই একমাত্র আশ্রয়দাতা। তাঁর শাস্তি থেকে বাঁচার কোনো উপায় নেই, তবে তাঁর রহমতই আমাদেরকে রক্ষা করতে পারে। আল্লাহ আমাদেরকে সঠিক পথে চলার তাওফিক দান করুন।